发信人: znevar(做个好人嘅瑞芬)
整理人: marco_0708(2004-02-05 09:26:20), 站内信件
|
Luthien是Doriath国王Thingol和王后Melian的独生女(关于Thingol和Melian的故事,见《LOTR背景》中有关于精灵的描述),据说是有史以来最美丽的精灵女子。她在林子里漫步时遇到了Beren(Beren是早期人类中第一批跨过Blue Mountain的领袖Beor的后代),两人都爱上了对方。当Luthien带Beren见她的父亲Thingol国王时,Thingol被女儿决定下嫁给一个凡人所震惊,所以他给Beren出了一道难题,让他去完成一个他自己认为是无法完成的使命:从Melkor(第一期的Dark Lord,见《LOTR背景》)的皇冠Iron Crown中取出一颗Silmaril宝石。所以Beren离开Doriath,开始了自己的无望的探险。
过了一段时间,Luthien有一种不祥的预感,她从母亲Melian的口里得知这项任务的真正目的,这时,Beren已被Sauron关在了Tol-in-Gaurhoth(狼人岛)地牢里。尽管Thingol试图阻止女儿前去救命,但Luthien还是出发了。在许多冒险中,她得到了大狼狗Huan(阿黄?还是阿欢?我觉得叫阿黄更亲切一些)的帮助,最后他们来到了Sauron的狼人岛上。在Luthien魔法和阿黄的神助下,他们击败了Sauron,解救了Beren。最后Beren和Luthien相伴而行,前去Melkor的铁牢Angband。
Luthien施魔法使他们穿过了Angband的许多道大门,也通过了恶狼Carcharoth把守的地方,指导他们抵达Melkor的王位下,Luthien又施魔法使Melkor和他的手下陷入深度睡眠,这时Beren从Melkor的皇冠下割下了一颗Silmaril宝石。返回这些大门时,他们发现恶狼Carcharoth拦住了他们的去路。Beren举起这颗神奇的宝石来保护他们,但恶狼咬下了他的手,将Silmaril吞到了肚里。由于Silmaril受过Varda(掌管星辰的女神,见《LOTR背景》)的祝福,任何邪恶或不干净的肉体碰到Silmaril都会枯萎或烧焦。恶狼的内脏被烤焦了,它嚎叫着逃向了南部。
Luthien治愈了Beren,他们最后返回了她父亲的殿堂Menegroth(Thingol的堡垒),在那他们听说了这只疯狼已经进入了她父亲的领域,于是Beren和国王及国王的三军统帅Mablung以及Beleg,前去追杀疯狼,一场恶斗后,恶狼被阿黄所屠,但阿黄和Beren也受了致命伤(阿黄在两年后,即469年去世)。很快,Beren就去世了,而Luthien也因为伤心而凋零。
他们的灵魂在Mandos(判官之神,见《LOTR背景》)的殿堂相会,Luthien唱了一首歌,歌声使Mandos躁动的心也恢复平静,在造物主Eru同意下,她被赋予一次机会:要么Beren离开世界,Luthien在Valinor获得重生,但她不会有前世的记忆;要么她变成凡人,重返Middle Earth和Beren度过余生。Luthien选择了后者,最后,她和Beren在Adurant河(Ossiriand七河流域系统中最南边的一条河流,位于Beleriand东面)上的一座绿岛Tol Galen上过着幸福的生活。
作者如此喜爱这两个角色,以至他自认为是Beren,而将他妻子比为Luthien,在他的墓碑上写着:
EDITH MARY TOLKIEN
LUTHIEN
1889-1971
JOHN RONALD REUEL TOLKIEN
BEREN
1892-1973
----
天空又再涌起密云...
|
|