发信人: seeyou999(大雨逃亡)
整理人: marco_0708(2003-12-17 21:25:01), 站内信件
|
转自:<cItyXm>-http://www.cityxm.com 作者:浪花挥剑
人生总会有许多的巧合,
两条平行线也可能会……
有交会的一天。
“Life is full of coincidences
even two parallels lines might some day meet”
其实很早就听说,几米漫画《向左走,向右走》要改编成电影,一直认为导演和编剧如果没有足够的功力,改变介质传递,漫画所要表达的韵味,定将会变调。很多年以前的一部《第一次亲蜜的接触》改编成电影后,得到的结果便是残不能睹。故因此我也对《向左走,向右走》的改编持有疑虑。
然当我,看了《向左走,向右走》电影后,带着悠悠的感动。我知道,这部电影是成功的,作为香港电影的中流砥柱杜琪峰与韦家辉能拍出如此艺术的文艺片实属难得。
这是一部都市童话,几米把缘份的得与失交织得引人入胜,言有尽而意无穷。他们对爱情充满了期待,却不知道,期盼着的那个人,原来一直活在自己的左右。一次又一次擦肩而过,是说他们没有缘分,还是说缘分未到?其实命运早已为他们牵了一条线。只不过,月老打了个盹,戏弄了他们而已。
看过杜琪峰拍摄的《枪火》,《暗花》,知道这是一个很会使用镜头的导演。在梁咏琪朗诵自己翻译的波兰女诗人的那段诗句时,荧幕上出现的那些男女主角不断擦肩而过的剪切画面,用唯美来形容一点也不为过。
在影片中,其实也穿插了很多,漫画未成有过的人物和元素。例如,收租的老太太和老大爷,喜欢金城武的外卖小妹和深爱梁咏琪而略有点神经质的医生……
其实仔细想想也正是这些人物的出现,给影片带来了活力与张力。如果说,一味的按照原著模式,用这90分钟的胶片来表现,未免显的拖拉。这就是表现导演和编剧功力的地方。
不过惊讶的是,金城武和梁咏琪在公园第一次见面说起的那段十三年前的暗恋,使我不能不感叹,原来这缘分早已在少年时代已经萌芽。一直认为拍摄少年暗恋最为出色的就是岩井俊二的《情书》,但杜琪峰拍摄也有其自己的别一番韵味。
或许月老打盹醒了吧,喜欢玩弄不可思议结局的杜琪峰,来了个地震,震穿那堵分隔他们左右的墙,使得他们得以再次相遇,的确感到意外。
最后电影必须回归漫画,于是在电影的结束我们看到了,两把伞依靠在门口,这又是如此的含蓄。
不得不使我想起辛弃疾的《青玉案》:众里寻她千百度——蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
在这我要提一下,这部片子的原声音乐真的很出色。
最后以波兰女诗人的诗句作为《向左走,向右走》影评的结语:
“他们彼此深信,是瞬间迸发的热情让他们相遇,
这样的确定是美丽的,当变幻无常更为美丽。
他们素未谋面,所以他们确定彼此并无任何瓜葛。
但是自街道,楼梯,大堂传来的话语……
他们也许擦肩而过,一百万次了,
我想问他们是否记得,在旋转门面对面的那一刹,
或在人群中难能道出的“对不起”,或是在电话的另一端道出的“打错了”。
但是我早知道答案,是的,他们并不记得。
他们会很压抑,原来缘分已经戏弄他们多年,
时机尚未成熟。变成他们的命运。
缘分将他们推进,却阻挡他们的去路,忍住笑声,难后闪到一旁。”
http://www.cityxm.com
---- 如烟往事俱忘俱,心底无私天地宽... |
|