|
发信人: ccu13650(
) 整理人: dzwy(2004-01-02 22:06:45), 站内信件 |
香瑩（シャンイン）／Ｇ.H.（グラス;ハート）
コードネームはグラスハート。殺人部隊朱雀のエリートであったが、暗殺という仕事は彼女の心を蝕みつづけ、ついに死を選ぶ……… しかし、彼女は香の心臓を移植された後、組織を脱走。現在は新宿でリョウと暮らしている。 代号 玻璃心 glass heart (G.H) 杀手组织朱雀的头号杀手，在暗杀的工作中，她的心逐渐觉悟，最终选择了死亡。。。但是她被移植了阿香的心脏以后，脱离组织。在新宿和 冴羽獠 一起生活 冴羽獠（さえば りょう） 
通称「シティーハンター」。プロの始末屋（スイーパー）にして銃の名手。美女を見ると「もっこり」してしまう悪癖あり。 人称城市猎人 City Hunter (C.H.)。国内翻译为 寒羽 良 （冴在日语里 春天的返寒被称为 冴 ，也许因为这个翻译成了寒， 良的日文发音和獠 相同，因为这个翻译为 良 吧）职业的终结者（国内翻译为私家侦探，其实原文为 sweeper 有清扫人的意思，并不是单纯的私家侦探),用枪的高手，见到美女有 勃起 的毛病。 槙村香（まきむら かおり） 
冴羽の最愛のパートナーだったが、交通事故で不慮の死を遂げる。 国内翻译为 阿香 冴羽最爱的排档，因为交通事故而死。 劉信宏（りゅう しんほん） 
正道会（青龍）の元戦闘員。グラスハートに訓練生時代から好意を持つ。 原正道会（青龙）的特工战斗员，从香瑩成为GH的训练时代开始，就对她心怀爱慕。 ドク（どく） 
冴羽獠とは懇意の花園診療所医師。 支持冴羽獠的花园诊疗所的医生 李大人（りー たいじん） 
台湾の幇;正道会のボス。グラス・ハートの実の父親でもある。 台湾黑社会 正道会的头目，GH 香瑩的亲生父亲。 陳（ちん） 
正道会;侍従長。組織を離れ、後見人としてグラス･ハートを見守る。現在"CAT'EYE"隣の中華料理「玄武門」の店主。 老陈，正道会的侍卫长。 离开组织照看 香瑩。在CAT'S EYE (猫眼）咖啡店旁边开了 名为 玄武门 的中餐厅。 餅山秀夫（もちやま ひでお） 
根堀会系暴力団若頭。運の悪さは折り紙つき。 根堀会系暴力団的小头目，运气不好，经常落在CH 和GH手里 野上冴子（のがみ さえこ） 
新宿西警察署署長。冴羽獠や海坊主とは昔からの付き合い。 新宿西警察署的署长。和冴羽獠，海豹都是老交情。 海坊主（うみぼうず） 
昔はスイーパーだったが、失明し喫茶店"CAT'S EYE"のマスターに。リョウの親友。本名はファルコン。 国内在城市猎人里翻译为 海豹。过去也曾经是 “清扫人”，失明了，"CAT'S EYE"咖啡店的店主，和冴羽獠是好朋友。本名叫 法鲁空 ----  |
|
[关闭][返回] |