精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>热门游戏>>暗黑破坏神>>110专题>>资料*数据*测试>>110技能修正翻译版[转自大米]

主题:110技能修正翻译版[转自大米]
发信人: ring1997(把脸贴在她脸上)
整理人: netsnakes(2003-11-28 21:14:33), 站内信件
所有角色技能的校正,平衡(技能的中文译名不知道,无法翻译了。不正确的,请各位校正。
Amazon: Javelin and Spear skills 
。Jab – 提高 attack rating
。Power Strike – 提高 attack rating 和对各目标的伤害,增加协同奖励
。Poison Javelin – 提高毒伤害的总数值和延长时间,增加技能的协同奖励
。Impale – 提高attack rating和伤害
。Lighting Bolt – 提高电伤害值,增加协同奖励
。Charged Strike – 提高释放的 charged bolt 的数目,降低电伤害的平均值,增加协
同奖励
。Plague Javelin – 增加一个attack rating 的奖励,提高毒伤害,延长毒伤害时间,降
低每级技能的魔法消耗,增加协同奖励
。Lighting Strike – 降低平均电伤害,增加协同奖励
。Lighting Fury – 通过提高平均电伤害重新平衡技能。虽然起始伤害低,但迅速提高
到更高的伤害,增加协同奖励
Amazon - Passive and Magic Skills
。Inner Sight – 提升了对敌人防御的降低程度。全面地改进了
。Valkyrie – 提高attack rating,降低魔法消耗。像Evade, Dodge 等增加了抗性和技
能,增加协同奖励
。Decoy – 全面修正,增加类似Evade, Dodge的抗性,技能
Amazon - Bow and Crossbow Skills
。Magic Arrow – 增加 Attack Rating 奖励
。Fire Arrow – 增加Attack Rating 奖励,降低魔法消耗,增加协同奖励
。Cold Arrow - 增加Attack Rating 奖励,提高冰冻伤害值,增加魔法消耗,增加协
同奖励
。Exploding Arrow - 增加Attack Rating 奖励,提高火伤害值,增加协同奖励
。Ice Arrow - 增加Attack Rating 奖励,增加协同奖励
。Immolation Arrow - 增加Attack Rating 奖励,降低魔法消耗,增加协同奖励
。Freezing Arrow - 增加Attack Rating 奖励,降低魔法消耗,增加协同奖励

Assassin - Martial Arts Skills
。Dragon Talon – 提高 Attack rating 
。Fists of Fire - 增加协同奖励
。Claws of Thunder - 增加协同奖励
。Blades of Ice - 增加协同奖励
。All Kick Skills – 提高attack rating 奖励
Assassin - Shadow Disciplines
。Venom – 修正了忽视装备了毒伤害物品,毒伤害延长时间总是0.4秒的bug (?)
。Shadow Warrior – 提高生命和抗性 
Assassin - Traps Skills
。Fire Blast - 增加协同奖励
。Shock Web - 增加协同奖励
。Charged Bolt Sentry -增加协同奖励
。Wake of Fire – 在高等级缓慢提高伤害值,增加协同奖励
。Lighting Sentry - 增加协同奖励
。Wake of Inferno -增加协同奖励
。Death Sentry - 增加协同奖励

Barbarian – Warcries
。War Cry - 增加协同奖励
。Shout – 提高延长时间
。Battle Order – 提高延长时间
。Battle Command – 提高延长时间
Barbarian - Combat Masteries
。Throwing Master – 提高对投掷技能的attack rating 的奖励
Barbarian - Combat Skills
。Bash – 增加协同奖励
。Double Swing – 降低魔法消耗,增加协同奖励 
。Stun – 增加协同奖励 
。Double Throw – 增加协同奖励
。Concentrate – 增加协同奖励
。Frenzy – 增加协同奖励

Druid - Elemental Skills
。Fire Storm – 在高等级提高火伤害,在更高的等级提高伤害,增加协同奖励 
。Molten Boulder – 增加物理伤害。在高等级提高伤害,增加协同奖励
。Arctic Blast – 在高等级提高冰冻伤害,在高等级提高伤害,增加协同奖励
。Fissure – 增加协同奖励
。Cyclone Armor – 增加协同奖励
。Twister – 在高等级提高伤害,增加协同奖励
。Volcano – 增加物理伤害。增加协同奖励
。Tornado - 在高等级提高伤害,增加协同奖励
。Hurricane – 增加协同伤害
。Armageddon – 在高等级提高火伤害,增加协同奖励
Druid - Shape Shifting Skills
。Werewolf – 增加协同奖励,允许施放Armageddon 
。Werebear – 增加协同奖励,允许施放Armageddon 
。Maul – 延长Stun 时间
。Rabies – 提升毒伤害值,增加协同奖励
。Fire Claws – 缓慢提升火伤害,增加协同奖励
Druid - Summoning Skills 
。Summon Sprit Wolf – 增加协同奖励
。Heart of Wolverine – 提高影响的范围和生命值
。Summon Dire Wolf – 增加协同奖励
。Oak Sage – 提高影响范围
。Spirit of Barbs – 提高生命
。Summon Grizzly – 增加协同奖励

Necromancer - Summoning Skills
。Skeleton Master – 提高非骷髅兵的攻击力(?,不明白),提高骷髅兵的生命
。Raise Skeleton – 提高骷髅兵生命,命中率和防御。降低可以召唤的骷髅兵的
最大数目,如下:开始的三个技能点仍然是每个技能点召唤一个骷髅(和1.09
一样),然而接下来的每个骷髅兵需要三个技能点。增加协同奖励
。Clay Golem – 增加一种能力:击中是可以减速玩家和怪物。增加协同奖励
。Raise Skeleton Mage – 提高攻击力。降低可以召唤的骷髅法师的最大数目,如下:
开始的三个技能点仍然是每个技能点召唤一个骷髅(和1.09一样),然而接下来
的每个骷髅兵需要三个技能点。增加协同奖励。
。Blood Golem – 增加协同奖励
。Iron Golem – 增加防御奖励,增加协同奖励
。Fire Golem – 提高火伤害值,提高holy fire 伤害,增加协同奖励
Necromancer - Poison and Bone Skills
。Teeth – 增加协同奖励
。Bone Armor – 增加协同奖励
。Poison Dagger – 提高attack rating,提高延长时间,增加协同奖励
。Bone Wall – 降低维持时间到一半,降低生命。增加协同奖励
。Poison Explosion – 延长时间,增加协同奖励
。Bone Spear – 提高魔法伤害。增加协同奖励
。Bone Prison – 减短一半时间,增加协同奖励
。Poison Nova – 增加协同奖励
。Bone Spirit – 在最高等级提高魔法伤害。增加协同奖励。

Paladin - Combat Skills
。Holy Bolt – 提高魔法伤害,忽视undead 抗性,改善对非怪物任务的治疗
。Blessed Hammer – 提高高级时的伤害,忽视undead 和 demon 的抗性,增加协
同奖励
。Vengeance – 增加协同奖励
。Sacrifice – 增加协同奖励
。Holy Shield – 增加协同奖励
。Fist of Heavens – 忽视undead 和 demon 的抗性,增加协同奖励
。Zeal – 在level 4 后提高攻击力。增加协同奖励
。Charge – 协同奖励
Paladin - Offensive Auras
。Might – 扩大影响区域
。Holy Fire – 在武器攻击上增加火伤害。协同奖励
。Thorns – 扩大影响区域
。Blessed Aim – 扩大影响区域 
。Holy Freeze – 在武器攻击上增加冰冻伤害,增加光环伤害。协同奖励
。Holy Shock – 重新平衡攻击范围。提高对武器增加的电伤害。提高每击的伤害。
协同奖励 
。Sanctuary – 提升魔法伤害。协同奖励
Paladin - Defensive Auras
。Prayer – 提高治疗效果,扩大影响区域
。Resist Fire – 扩大影响区域
。Defiance – 扩大影响区域
。Resist Cold – 扩大影响区域
。Resist Lighting – 扩大影响区域
。Cleansing – 扩大影响区域。协同奖励
。Meditation – 扩大影响区域。协同奖励
。Redemption – 扩大影响区域
。Salvation – 扩大影响区域

Sorceress - Cold Spells
。Ice Bolt – 提高冰伤害。协同奖励
。Frozen Armor – 协同奖励
。Frost Nova – 提高冰伤害。协同奖励 
。Ice Blast – 提高冰伤害。协同奖励
。Shiver Armor – 提高冰伤害。延长冰冻时间。协同奖励
。Glacial Spike – 提高冰伤害。协同奖励
。Blizzard – 提高冰伤害。协同奖励
。Chilling Armor – 提高冰伤害。协同奖励
。Frozen Orb – 协同奖励
Sorceress - Lightning Spells
。Charged Bolt – 协同奖励
。Energy Shield – 协同奖励
。Nova – 重新平衡电伤害
。Lighting – 协同奖励
。Chain Lighting– 协同奖励
Sorceress - Fire Spells
。Fire Bolt – 在高等级提升火伤害。协同奖励
。Inferno – 在高等级提升火伤害。协同奖励
。Fire Ball – 在高等级提升火伤害。缓慢提高魔法消耗。协同奖励
。Enchant – 平衡火伤害。增加attack rating奖励。降低魔法消耗。协同奖励。
。Meteor – 协同奖励
。Hydra – 平衡火伤害。协同奖励。



----

http://photos.gznet.com/photos/1134032/1134032-3kGEcaSs2I.jpg 

[关闭][返回]