精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 日语学习>>日本歌曲鉴赏>>日文歌曲>>送首歌给大家

主题:送首歌给大家
发信人: elite_jaguar(侍)
整理人: ck19780(2003-09-12 00:50:10), 站内信件
算来家驹离开我们也有十年了。借贵坛宝地纪念一下。

下载地址
http://61.172.249.74:3389//rd1808/0157/4.Wma


遥かなる夢に ~Far away~
作詞:森浩美 作曲:黄家駒 編曲:BEYOND,梁邦彦

遠く遥かな歌が

たえまなく聞こえてくる

微笑みを讃(たた)えるように

ときに優しく強く・・・「Don't be afraid」



思い悩み傷つき

眠れない夜もあった

信じあい 肩を支えて

励ましあったあの日・・・「Don't worry friend」



*終わりのない旅の途中で

振り向けば君がいる

人は皆ひとりきりじゃ

生きてゆけないから・・・



広い大地の上に

寝転んで見あげた空

果てしない銀河の流れ

いつもこの地球(ほし)つつむ・・・「Don't be afraid」



たとえ街は荒んでいっても

夢をみる力が

※この胸に希望の鐘

明日(あす)も鳴らすだろう 



また新しい 物語を生きるよ



* REPEAT

※ REPEAT

* REPEAT

遥かなる梦に-Far Away ("海阔天空"日文版) 
曲:黄家驹 | 词:森浩美 | 编: 
遥远的歌声 阵阵传来
像是装满了微笑
有时温柔有时坚强
思想烦恼受伤害 也有受挫的夜晚
互相信赖 互相支持
互相勉励的那一天
在这没有结束的旅途中
我一回头总是看到你
人总是无法 自己一个人活下去
在广大的大地上
躺着看天空
没有尽头的银河
是包围着地球 
就算冲上一片荒凉 
做梦的力量 
明日将会在我胸中
敲响希望的钟
会再走过一个新的人生 



----
<script language=JavaScript src="http://myface.163.com/myface.js"></script><script>ShowFace("elite_jaguar");</script>     

[关闭][返回]