发信人: lopp()
整理人: cywx(2000-12-06 00:18:48), 站内信件
|
我认为专业并不代表能力。
我是文秘专业的英语还行但您要是以专业翻译的水准要求我的话，那我可就
口译译不到点子上，笔译许多专业的词汇又不懂。我思前想后，觉得能吃苦是我
性格中的突出美德，干销售还是比较适合我的。
做销售的初期，我的销售技巧及阅人的经验几乎为零。这时候，是我部门经
理的一席话鼓舞了我。他以他的个人经历现身说法：他是一所化工大学学高分子
专业的，现在干的营销与他原来的专业是风马牛不相及的，可他干得很出色。他
当时说的一席话现在我还记得：这点小挫折算得了什么？一点儿困难都碰不到还
叫工作吗？你还不如回家找个人一嫁，抱孩子去吧！
还别说，他玩的这手激将法还真灵，我身上那股劲儿又回来了，我咬紧牙关
，拼死拼活地干了下去，同样取得了优异的成绩。
专业背景只能说明你的过去，即使你过去学的专业跟目前你所从事的工作不
对口，也不必妄自菲薄，只要好好干，边干边学，你同样会成功的。
--
我擅长用飞刀.
“飞”係小李飞刀嘅“飞”,“刀”係小李飞刀嘅“刀”.
好，一于刀仔锯大树！
唉呀,真係唔抵,俾佢抢先一步.
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.104.40.136]
|
|
>>专业≠能力（致heleni）