发信人: yamamoto56(真剣な初心者) 
整理人: wasabi_beauty(2003-07-19 21:26:29), 站内信件
 | 
 
 
a. 数が足りないのに気がついた。
 
 b. 数が足りないのに何も言わなかった。
 
 c. 数が足りないのに気がつかなかった。
 
  c.の「のに」は a.のと同じなのか、b.のと同じなのか、分からない。どちらか分からないことが分かるのも日本語の能力の一つである。 
 
 ※a.知覚の対象、b.逆接、c.両義
 
 ※例d. 数が足りないことに気がついた。
 
    e. 数が足りないことに何も言わなかった。
 
    f. 数が足りないことに気がつかなかった。
 
    g. スズメが飛んでいるのを見た。
 
    h. *スズメが飛んでいることを見た。
 
    i. *ボクは九九をそらで言うのができる。
 
    j. ボクは九九をそらで言うことができる。
 
 
 PS:
 *駄目
 
  ---- わが征くは星の大海
  | 
 
 
 |