精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>谈天说地>>○ 粤黎越正>>>>胡适用广州话写诗

主题:胡适用广州话写诗
发信人: monn()
整理人: kendya(2000-08-08 20:07:44), 站内信件
   前几天在报纸看到的,写得很有趣.
   胡适是文学改良运动的始作俑者,同时也是开创白话诗的人.
   在香港时胡适对广州方言一窍不通,把香港图书馆馆长陈君葆说成
陈公博.
   学了两周后,在游览黄花岗后用广东话写了一首诗

        黄花岗上自由神,
        手揸火把照乜人?
        咪话火把唔够光,
        俾讵吓倒大将军.

--
※ 来源:.网易 BBS bbs.netease.com.[FROM: 202.96.190.124]

[关闭][返回]