发信人: fivedragons()
整理人: cywx(2000-08-05 13:17:36), 站内信件
|
鳩:
此字係假借字,原本係一種雀鳥名,讀作溝。作粗口字時則讀
作gau1,意思和用法與「撚」字頗為相似:
1:作名詞用,「陽具」的意思,量詞是「條」或「碌」。
例子:留得碌鳩在,那怕冇春袋!
(留得陽具在,不用擔心沒有春袋。)
2:語氣助詞,本身無意思,用作加強語氣。
例子:屌鳩你!
(加強「屌你」的語氣。)
3:助詞,用作顛倒句子意思。
例子:有鳩野玩
(沒有東西玩。)
4:作形容詞,形容呆頭呆腦的樣子。
例子:鳩下鳩下
(呆滯笨拙。)
5:形容詞,形容人奸狡無良,通常前面會加一個撚字。
例子:條友仔好撚鳩
(那人非常奸狡。)
文法:
「鳩」字和「撚」字意思和性質非常相近,都是較少作單獨字
句使用,多會夾雜在句子中加強語氣,文法與「撚」字相同。
例子:好悶呀! → 好鳩悶呀!
我話之你死 → 我話鳩知你死
作名詞用的更多例子:
鳩細冇女要,鳩長俾狗趙。
(陽具細小沒有女性會接受,陽具大則會被狗咬噬。)
作形容詞用的更多例子:
戇鳩鳩
(愚昧笨拙。)
戇撚鳩
(同上)
常見的單獨字句應用:
戇鳩
(愚昧笨拙。)
鳩屎
(形容人狡猾不實。)
好鳩雀躍
(好的陽具應如同雀鳥般活躍。)
-- Evil Angels——广州十三妹
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.104.36.7]
|
|