发信人: gzcsl(诗亮)
整理人: wasabi_beauty(2003-06-20 12:44:50), 站内信件
|
介紹用語(ご紹介)
自己紹介の仕方: 自我介绍的用法
1.はじめまして、○○です。 1.初次见面,我是某某。
2.どうぞよろしくお願いします。 2.请多多关照。
3.よろしくお願いします。 3.多多关照。
4.○○と申します。 4.我是某某。
5.○○会社のXXです。 5.我是某某公司的某某。
相手の応対: 回答对方
1.こちらこそよろしくお願いします. 1.也请您多多关照。
2.○○です、どうぞよろしく。 2.我是某某,请您多多关照。
第三者の紹介: 把第三者介绍给别人
1.こちらは○○さんです。 1.这位就是某某先生。
2.ご紹介いたします、こちらは○○さんです。 2.让我介绍一下,这位是某某先生。
3.こちらは○○会社のXXさんです。 3.这位是某某公司的某某先生
----
请多多支持我的版主申请 |
|