精华区 [关闭][返回]
当前位置：网易精华区>>讨论区精华>>情感世界>>○ 青春无悔>>〖满天泛星〗 >>【风中梦竹--………bennycyb】>>『远处--帆影』>>找到另一个版本的Bressanon（布列瑟农）

主题：找到另一个版本的Bressanon（布列瑟农）
发信人: bennycyb(梦竹)
整理人: bennycyb(2003-06-28 18:02:33), 站内信件

Bressanon布列瑟



Here I stand in Brasenose with the stars up in the sky     
(我站在布列斯农，看着天边的星星慢慢升起)    

Are they shining over Brenner     
(那点点闪烁的诗意让我妒忌)    

and upon the other side you would be a sweet surrender     
(也许我会在另一方与你不期而遇)    

I must go the other way    
(所以我不能放弃)     

And my train will carry me onward though my heart would surely stay     
(即使心不想走，但我无法停息)    

Wo my heart would surely stay     
(喔 心会停留…为你…..)    

Now the clouds are flying by me     
（云朵在耳边低语）    

and the moon is the rise I have left stars behind me     
（身后是星星的足迹，当月亮升起）    

they were disamondsin your skies     
(天空依然湛蓝美丽)    

You would be a sweet surrender     
(我将与你相遇)    

I must go the other way     
(不会放弃)    

And my train will carry me onward though my heart would surely stay     
(即使心不想走，但我无法停息)    

Wo my heart would surely stay    
(喔……心会停留…为你…..)   


敏感的人在瞬间经历恒久，迟钝的人在永久中寻找瞬间。 
[关闭][返回]