精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 日语学习>>学习天地>>豆知識>>豆知識<マナー篇> の六

主题:豆知識<マナー篇> の六
发信人: ck19780(非典型刺客)
整理人: wasabi_beauty(2003-06-06 12:40:18), 站内信件
お部屋の上座&下座

<◆  上座とはもっともくつろげる場所です


 ■お部屋に通される場合

訪問において、部屋まで上がる際は、玄関ではまず簡単な挨拶を、そしてお部屋に入ってから正式な挨拶をします。お部屋までは相手からの案内に後ろからついていきます。こちらがむかいいれるケースでも、相手に後ろからついてきてもらうのが基本ですが、階段部分では先にお客様を通します。お客様が足を踏み外しても対処できるようにという配慮からです。


 ■上座・下座って何?

部屋には上座・下座という席があります。上座とは目上やご年配の方用の席です。上座・下座を決める際に最も重要なことは、その場所がいかにくつろげるか、休まるかという点です。こうした考えにのっとって上座・下座は決められます。では具体的にはどのようにして決めるのでしょうか。和室、洋室とに分けて見ていきます。


 ■和室では

和室の場合、上座・下座を決める一番の要因は床の間と床脇棚の位置です。床脇棚とは床の間の脇にしつらえられた棚や戸棚のことです。床の間は礼拝の場所とされていてそこからもっとも近い席が上位な場所となります。したがって床の間、床脇棚から最も近い席が上座となります。くつろげると言うよりはむしろ相手を敬うという意味合いのほうが強いです。床の間や床脇棚のない部屋では入り口からもっとも遠い場所が上座となります。ちかいと出入りが激しくておちつけないからです。

クーラーのあたる位置や日のあたる位置、景色の見える位置など、くつろげるいくつかの要因などによっても上座の位置は変わってきますので、判断が難しいときがあります。その場合は床の間の位置や入り口からの位置などで判断してもらえば間違いないのですが、相手から薦められた位置に座るのが一番です。位置を指定されない場合は下座に座るようにしましょう。

和室で、座布団が用意されている場合はまずは座布団の横に座ります。座布団をひくように薦められた場合はのってもかまいません。相手があらわれたら挨拶をして、その後に座布団に座ります。すでに座布団に座っている場合は一度畳の上におりてから挨拶をします。座布団への座り方は、まず体を斜めにし、膝を座布団の上にのせます。そして両手を座布団の上にのせ、体を真中へと移動させます。座布団の上に直接立っては行けません。


 ■洋室では

洋室の場合は入り口から最も遠い席が上座となります。理由は和室の場合と同じで入り口から近いと人の出入りが激しくおちつかないからです。洋室の場合はいすが置かれている場合がほとんどです。このいすの様式からも上座・下座を判断することができます。幅も広くゆったりとしていてくつろげるという意味で、ソファーが最も格が高いとされます。次にアームチェア、アームレスチェア、スツールと続きます。上座の位置といすの格式は大体比例しているものですが、下座の位置にソファーが、上座の位置にアームチェアがといった具合に上座・下座の位置と椅子の格式が一致していない場合もあります。その時は入り口からの位置を優先しましょう。

もちろん洋室の場合でも、上座・下座の位置はクーラーや日のあたり具合、景色など、いくつかの要因に左右されます。ですから一番は相手から進められる席に座るということです。そうでない場合は入り口から近い下座の席に座るようしましょう。

いすへの腰掛ですが、特に何も言われないときには相手がくるまで横か前に立って待つようにします。腰掛けるように薦められた時は先に座っていてもかまいません。ですが相手が見えたときには立ち上がって挨拶をしますので、足を組んでいたり、深く座っているとすんなりと立てません。先に座る際は背筋をピンと伸ばして浅く座るようにします。


 ■上座に進められた場合

目上の方から上座の位置を薦められた場合には、下座の位置を申し立てるべきなのか。いえ特に気にする必要はありません。下座の位置は入り口から近いことが多いので、先に座られてしまうとかえって出入りの邪魔になってしまうかもしれません。それに出入りの際には前を通りますので「すみません」といちいち声をかけなくてはならずかえって気を使わせてしまいます。あまりに立派ないすに勧められた場合などは別でしょうが、そうでない場合は進められた位置に座ってもかまわないでしょう。




----
████████   我是一个比较信缘的人.
█ 网 易 社 区█  缘起的时候放在心上!  
█【 刺   客】█   缘尽的时候深藏心底!
█ 缘  起  令 █  记得你的终端有我在!  
████████   


 
 我的日语传言版

 我的日语讨论版
                                                                    

[关闭][返回]