精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>谈天说地>>○ 酒话连篇>>『闻香识酒』>>洋话说红酒

主题:洋话说红酒
发信人: sinyi(流学生)
整理人: spiceqi(2003-04-11 13:51:09), 站内信件
红酒: wine; vinous liquor; a vintage 

acid:       酸,红酒所特有的酸味 
bitterness: 苦涩,来自葡萄果皮,红酒特有的苦涩 
mature:      成熟,刚好的红酒,常在10-14度间 
body:       酒体,红酒“沉重”的实感 
crisp:      红酒的酸爽,是清新可人的酸 
fresh:      鲜酸,新鲜的crisp 
earthy:     土香,独特的土壤香气 
easy:       易入口,顺喉 
elegant:    优雅,对红酒的至高评价 
flowery:    花香,嗅觉上的评价 
fruity:     水果味,一般红酒都有不同的水果味,特别是美、澳的 
honey:      蜜糖味,有蜜糖般的诱人,不宜过多 
oaky:        橡木味,乘酒的木桶所留给红酒的木香味,不宜过多 

corky:      塞霉味,储存得不好的红酒带着霉味 
hollow:     中虚,似有还无,酒未成熟 
empty:      虚,无料到,比hollow更差的评价 


----

Welcome to the 
 English Channel

[关闭][返回]