精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 日语学习>>一日一题>>以前一日一题回顾>>解答篇>>答卷篇>>2003.01>>Re:2003.01.21 每日一题1

主题:Re:2003.01.21 每日一题1
发信人: januswon(ジャネス)
整理人: ccu13650(2003-01-27 21:21:51), 站内信件
【 在 ccu13650 的大作中提到:】
:日本では初夢に出ると縁起がよいとされる3つのものを表すことわざは何ですか? 
:ヒント 一~二~三~
:......

一富士二鷹(たか)三茄子(なすび)

「神君駿城に御坐ありし時」の話として伝わるのは、徳川家康である神君が駿府城に居る時、初ナスがあまりに高かったため、その値段の高さを「まず一に高きは富士なり、その次は足高山(愛鷹山)なり、其次は初茄子」と言い表したという

(東京堂刊「故事ことわざ辞典」より)。

[关闭][返回]