发信人: Dolly()
整理人: chocho.1(2003-03-15 09:48:26), 站内信件
|
“寒塘度鹤影，冷月葬花魂”
这是林史联句时两人对的最后一句，其实也分别是作者对二人
最后命运的暗示。黛玉的生日是二月十二日，为古“花朝”，即百
花的生日，故以“花魂”为暗示。
明季天启年间进士叶绍袁的爱女叶小鸾，十七岁即不幸夭亡，
于是他在自己的《续窈闻记》中写了一个小故事。如下：
在小鸾死后，家中请来一位老和尚师父给她召魂，召来的女魂
要求受戒归依佛门。大师说，受戒前必须审戒，忏悔生前的罪过。
审戒中，大师一连问了十个问题，小鸾一一以诗做答。
比如大师问：“曾犯杀否？”
小鸾答：“犯，曾呼小玉除花虱，也遣轻纨坏蝶衣。”
问：“曾犯淫否？”
答：“犯，晓镜偷窥眉曲曲，春裙新绣鸟双双。”
问：“曾恶口否？”
答：“犯，生怕帘开讥燕子，为怜花谢骂东风。”
.....
第十个问题是，“曾犯痴否？”
小鸾答：“犯，勉弃珠环收汉玉，戏捐粉盒葬花魂。”
最后大师叹息说，你实际上只犯一种罪过，就是作绮丽的诗。
这个小故事原是叶绍袁为了纪念爱女，从其女诗作中选句而杜撰
出来的。这个“戏捐粉盒葬花魂”的叶小鸾，也是苏州人（吴江），
也是天真无邪又才华横溢，也是不幸早夭。倒真像是林黛玉的影子。
挺早以前在一本红学研究的书中看到了这个故事后，就一直记得。
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: 202.103.32.173]
|
|