精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 日语学习>>一日一题>>以前一日一题回顾>>解答篇>>答卷篇>>2003.01>>Re:2003.01.09 每日一题3

主题:Re:2003.01.09 每日一题3
发信人: januswon(ジャネス)
整理人: ccu13650(2003-01-10 00:57:03), 站内信件
【 在 ccu13650 的大作中提到:】
:日本的演艺圈 将人气的演员,歌手,偶像称为____? 请用一个日语外来语单词回答。无法输入日语的朋友可以用日文罗马字或者原文表示。
:......

アーティスト

ちなみに

アーティスト:俳優、女優、歌手、アイドル

タレント:芸を売り物にした才人のこと。直訳は「タレント=才能」なのだ。

アイドル
1 中高生を中心とした若年層を主なファン層としている
2 10代、20代の親しみを感じる若手タレントである
3 人によってあらゆる意味で作られた存在である
4 そのタレントの持つイメージに商品価値があるとみなされている

アイドルの主なテレビでの活動の場
アイドル女優 -> ドラマ、CM
グラビアアイドル -> バラエティー番組、CM
アイドルアーティスト -> 音楽番組、CM


[关闭][返回]