发信人: becky_lang(叶盈盈)
整理人: ayumi(2002-11-20 19:10:56), 站内信件
|
any dream will do (有梦就好! )
演唱:东尼·奥斯蒙德
I closed my eyes 我闭上眼睛
Drew back the curtain 拉上窗帘
To see for certain 想要确定
What I thought I knew 我以为了解的一切
Far far away 在很远很远的地方
Someone was weeping 有人曾在哭泣
But the world was sleeping 而世界却在沉睡
Any dream will do 有梦就好
I wore my coat (I wore my coat) 我穿过的大衣
With golden lining 绣着金线
Bright colours shining 颜色亮丽
Wonderful and new 崭新又漂亮
And in the east (and in the east) 而那时在东方
The dawn was breaking 黎明刚刚破晓
And the world was waking 世界正在苏醒
Any dream will do 有梦就好
东尼和合唱团
A crash of drums 鼓声阵阵
A flash of light 强光一闪
My golden coat flew out of sight 我的漂亮外套不见踪影
The colours faded into darkness 亮丽色彩也没入黑暗
I was left alone 只剩我孤身一人
Ah 啊
May I return(may I return) 我是否可以(是否可以)
To the beginning(ah) 回到起初(啊)
The light is dimming(ah) 光线越来越暗
And the dream is too 有梦就好
The world and I (the world &I) 这个世界还有我(世界和我)
We are still waiting(ah) 我们还在等待(啊)
Still hesitating(ah) 还在徘徊(啊)
Any dream will do 有梦就好
Any dream 无论什么梦
Any dream will 有梦就好
Any dream 无论什么梦
-------------------------------------------------------
其他版本:
男生演唱会版本
钢琴版本
----
隔帘燕语春初晴,踏遍红深薄衫轻。浅笑回眸最盈盈。
饮罢新酿酒仍绿,折尽柳条树还青。记得当时频叮咛。 |
|