精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 英语学习>>【百花齐放】>>【旧精华区】>>请教邮编的翻译

主题:请教邮编的翻译
发信人: mmlydia()
整理人: roy_young(2001-12-07 14:39:47), 站内信件
发信人: lydia (mmlydia), 信区: English
标  题: Re: 请教邮编的翻译
发信站: 重庆两江亭BBS站 (Wed Dec 15 20:38:38 1999), WWW-POST

【 在 cqyyz (落日余辉) 的大作中提到: 】


: 见到有人在名片上用Zip表示邮编,但我认为应该是Zip Code或Z.C.
: 请指点。

: 另外,今天在精华区上找了半天,
: 无法离线浏览实为憾事,所以请LYDIA还是能回答时直接回答,
: 实在是不好找答案。


     dear cqyyz(落日余辉),
          young friend,  Zip表示邮编 and Zip Code或Z.C.
     都可表示邮编。 敝人管见:人各不同,顺其自然。
     BTW, Zip(美口)n=Zip Code.
          with best wishes!         urs mmlydia(lydia)


--
※ 来源:·重庆两江亭BBS站 bbs.online.cq.cn·[FROM: 172.28.26.42] 

--
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.100.44.14]

[关闭][返回]