发信人: mmlydia()
整理人: roy_young(2001-12-07 14:39:45), 站内信件
|
寄信人: [email protected]
标 题: Re: 骑虎难下
发信站: 种子网 SEEDNet BBS BBS 信差
来 源: from bbs.tku.edu.tw by solaris. (SMI-8.6/SMI-SVR4)
日 期: Fri Dec 25 13:19:26 1998
《 在 [email protected] (lydia) 的大作中提到: 》
: 【 在 [email protected] (比-其-驴-气) 的大作中提到: 】
: : 怎么说?
: : 那进退维谷呢?
: dear djdeng,
: 骑虎难下=like riding on a tiger----afraid to
: go on and unable to get down; have(hold) a wolf
: by the ears; he who rides a tiger finds it
: difficult to dismount---have no way to back down.
: 进退维谷=1. stand at a nonplus. 2. advance
: and retreat, both difficult---in a dilemma.
: 3. up a gum-tree. 4. between scylla and charybdis.
: 5. between the devil and the deep(blue) sea.
: with best wishes! mmlydia(lydia)
tannks, my friend.
--
※ 来源:．网易 BBS bbs.netease.com．[FROM: news.foshan.gd.cn]
|
|