精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 英语学习>>【百花齐放】>>【旧精华区】>>enjoying(24)

主题:enjoying(24)
发信人: mmlydia()
整理人: roy_young(2001-12-07 14:39:44), 站内信件

        crossing the han river
                                by li pin

    away from home, i was longing for news,

    winter after winter, spring after spring.

    now, nearing my village, meeting people,

    i dare not ask a single question.
                                       bynner

             渡 汉 江    李频

        岭  外  音  书  绝,

        经  冬  复  历  春。

        近  乡  情  更  怯,

        不  敢  问  来  人。

    BTW,  on li shuxiang(悼李叔湘先生)
          

--
※ 来源:.广州网易 BBS bbs.nease.net.[FROM: bbs.huizhou.gd.]

[关闭][返回]