发信人: mmlydia()
整理人: roy_young(2001-12-07 14:39:43), 站内信件
|
dear redcaff (白凡凡), i received ur message.
久仰大名，乐于效劳。 老夫很欣赏您的设计能力。 今晨
想了想并查阅了点资料(专利文献等)。 “原创作品”板，
是否太直？ 怎样充分体现您的设计能力、够档次又具有
自嘲、幽默、天真及细膩的感情和文采；而这些既不太直
露又不会对您设计的版面产生喧宾夺主，但又有引而不发
跃如也功效的简洁英文呢？！ 思索后想到三个缩略语：
1. par. No.(patent number)-----专利号.
( 按大作自编 ).
2. ser. No.(serial number)-----申请号.
( 按想象自编 ).
3. WIPO(world intellectual property organization)
( 世界知识产权组织 )
将它们放入大作中会起到原创之意并有自嘲、幽默的档次。
best wishes! ur elder friend-lydia(mmlydia) 22-7-98
发信人: Redcaff (白凡凡), 信区: English
标 题: 请问板主
发信站: 惠州明月湾BBS (Tue Jul 21 21:10:17 1998), 转信
我想开个“原创作品”板，用什么单词比较合适？谢谢！
par. No.88 ser. No.888
--
│ ┌——┐ ┐┌ ?nbsp;┌───┐ ┌───┐
● —┼—│ │ ┌—┘├——┐ │┌─┐│ │┌─┐│
●¤● ││││——┤ └—┘┘ │ │└─┘│ │└─┘│
● ││││——┤ ┌—┘ —— │ └──┐│ │┌─┐│
[email protected] ││││ │ └—┘ │ ┌──┘│ │└─┘│
┘┘└└——┘ —— └——┘ └───┘ └───┘
WIPO
※ 来源:．惠州明月湾BBS bbs.huizhou.gd.cn．[FROM: 172.24.58.42]
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: 202.103.164.4]
|
|