发信人: yangyeung(紅樹林)
整理人: gg713(2003-01-11 21:03:13), 站内信件
|
<font size=6>房中之事，能生人，能煞人。譬如水火，知用之者，可以养生，不能用之者，立可死矣。
《养性延命录·御女损益篇》
[注解]房中：指性生活。生人：双关语，指性生活可以生下后代，亦指可以让人健康长寿。煞：同杀。譬如水火：水可淹死人，火可烧死人，但又是生活必须，合理用之有益于生。
[今译]性生活这件事，能生养后代，且有益健康，但也可以致人于死地。就如水火，知道正确使用它们，可以将养生命，不能正确使用，却能立刻致人死伤。
|
|