发信人: vizer()
整理人: netfox(1999-06-23 11:41:40), 站内信件
|
[战火中的诗歌] 欧阳傲雪译
星期天早上 帕夫勒.安德坚斯基---贝尔格来德诗人
一夜轰炸之后
和平鸽早已惊飞而走
空袭警报
盛开的李树的花瓣
纷纷坠落
空袭来临
寻找容身之处
樱桃花正盛开
无题 亚力克山大.帕维奇---北塞尔维亚
四月的黄昏---
轰炸机的轰鸣
和明亮的天空
春天的阳光---
耕犁过的土地
一个北约导弹
绿色的草地---
春天的鲜花混有
北约的传单
无题 无名
断桥---
两侧盛开
美国李花*
*美国李---塞尔维亚极为常见的一种李树（原作者按）
无题 卡维基奇---北塞尔维亚
北约的飞机---
孩子脸上
天空的美丽
无题 无名
炸断的桥
你已把我们分开
战争的火光
突然使太阳苍白
寒冷的春天
--
愿科学保佑我们，阿嚏！
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.103.155.136]
|
|