发信人: gaotian.(高天)
整理人: gaotian.(2002-04-25 18:45:39), 站内信件
|
关于粤语发贴
我们注意到一部分网友喜欢用粤语发贴。我们不反对使用粤语，但是我们更提倡使用标准语文。我们也注意到，粤语发贴的时候，很多情况下需要用假借的字来代替，容易造成语义不清，因此还是使用标准语言更好。另一方面，我们希望不仅仅是广州地区的网友来这里玩，互联网是一个大家庭，为了使这个家庭里的成员沟通更畅顺，应该使用标准的中文。当然，这不是硬性的规定。为了能让网友们满足使用粤语发贴的习惯，也为了能让不懂粤语的网友能看得懂，最好是在文内附有标准语文的译文。
|
|