精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 日语学习>>风土人情>>社会科学>>和日本人共事

主题:和日本人共事
发信人: januswon(ジャネス)
整理人: ccu13650(2002-05-01 01:11:15), 站内信件
和日本人共事壓力會比較大的原因 

1。與其要日本人說英語﹐不如自己說破破的日語﹐溝通比較快﹐但說破破的日語比較累。 
2。(我公司的)日本人不太習慣西方的做事方式 
3。權責分得不夠清楚(no accountability) 
4。工序沒有白紙黑字寫清楚(no documentation) 
5。不夠積極(no incentive)﹐不踢就不動 
6。喜歡聽指示(top down)﹐不喜歡自主 
7。自尊太重﹐日本的東西就是好﹐為甚麼要改 
8。對自動化系統過信﹐不相信會出錯﹐所以系統設計很少或沒有錯誤處理或報告機能 

這些真是三日三夜都寫不完


----
日本語なんでも>」
日本的不思議
奇猴日本風
巴哈姆特光荣版
   

[关闭][返回]