发信人: roy277(我爱天使)
整理人: zrjh1015(2004-08-11 11:02:43), 站内信件
|
同志:本为革命用语,1991年香港人林奕华首先使用,成为同性恋者的代称。
Gay:同性恋者,通常用来指男同性恋者。此外,“gay”这个字也被用来形
容所有的同性恋团体,例如:Gay people,就是指“同性恋社群”。
彩虹旗:同志平权运动常使用的象征标志。上头有红、橙、黄、绿、蓝、紫
六种颜色,分别代表“生命”、“复原”、“太阳”、“自然与宁静”、
“和谐”、“灵魂”,象征着同性恋社群的多彩多姿。
Homosexual(同性恋):早期性医学为同性恋所下的“病理性定义”,但
1975年4月9日,美国精神病学会正式将“同性恋”自“精神疾病”项目中删
除。
Lesbian(蕾丝边):女同性恋者。这个词源自希腊一个名为Lesbo的岛屿。
西元前四百年前,希腊女诗人莎芙(Sappho)在这个岛上举行女诗人同欢会,
建立她的学园,莎芙的诗多是叙述两个女人间的爱情。
Straight(直人):指异性恋或非同性恋者。在英国常用bent(弯曲的)作
为同志的代称,straight便相对用来指异性恋。
Bisexual(双性恋):爱恋与欲望的对象有可能是同性,也有可能是异性。
In the Closet(在衣柜里):这是一个比喻,指同性恋或双性恋者向家人、
朋友、认识的人以及社会隐藏其性倾向。相对的,当同志向他人表明其同志
身分时,称为「走出衣柜」(Come out of the closet),简称“出柜”。
现身(Come Out):由“出柜”一词延伸而来,也是指采取行动对周遭人与
社会表明自己的同志身分。
T(Butch):是英文Tomboy的简称,指装扮、行为、气质较阳刚的的女同志。
婆(Femme):装扮、行为、气质阴柔的女同志(又指P)。台湾女同志文化中
的T/婆之分,相当于西方的Butch/Femme。“婆”这个词在最早是相对于T
而来,指“T的老婆”。但近年来,婆的主题性已经逐渐浮现,所以泛指气质
较阴柔者。
Uncle:年长的T。这个词起源于60年代,是女同志用来尊称长辈的称谓。相
关说法还有“拉拉”一词。
熊族:胖胖的、肉肉的男同志。
哥哥(葛格):男同志族群中,外表较具有传统异性恋男子男子气概者。
弟弟(底迪):男同志族群中,外表刚健,却兼具阴柔特质者。
CC gay:指气质阴柔的男同志。“CC”衍生自英文的Sissy一词,从早期好莱
坞的影片中,就可听到这种描述方式。有时用c?泶?称。
Macho Queen(金刚芭比):外貌非常阳刚,身型健壮,但喜欢作女性化装
扮的男同志。
Couple:同志伴侣。
B.F.(Boy Friend):男同志称自己的情人为B.F.。
Top:一号。
Bottom:零号。
Motss(Members of the Same Sex):BBS上最早开始的男同志讨论区。
T 吧:女同志酒吧。
Gay 吧:男同志酒吧。
419:指一夜情,即for one night!其实一夜应该没情啊,一夜性到是很多啊!有人翻译成中文是“睡一觉”
----
~新版开张~
~请多捧场~ |
|