发信人: staccy()
整理人: stupidyoyo(2001-04-02 19:38:01), 站内信件
|
一 块 钱 找 到 的 乐 园
如今，一块钱干不了什么。
可以买2/3份《南方周末》，可以买2/3杯可乐，实际上都不能实行。我是个
12级公务员，须当心地使用每一块钱。通常，用它来租张碟片看，是我认为最划
算的方式。
偶然发现了旧片子《失乐园》，心里一动。据说，这是日本版的《廊桥遗梦
》，小说卖到东京纸贵。译本在我们的书店出现后，我却不想读它。无它，被川
端康成和佐藤春夫培养起的好胃口，又被西村寿行和大薮春彦败坏掉了。
闲话休提，欣赏完《失乐园》，有点惘然。倒不是这一块钱花得值不值的问
题。一对年龄加起来接近80岁的恋人，像罗密欧朱丽叶那样殉情了，有点不对劲
。在准备感动之前，我还要想想清楚。男主角妻子很美丽，不逊于女主角；女主
角丈夫很无聊，爱吃冰激凌，但对丈母娘实在不坏。他们各有一个冰冷的家庭，
夫妻间除了日常的问候外，几乎无话。两位主角在一起，也是使用精彩地肢体语
言的时候居多。看惯搞笑的港片和火爆的美片后，感觉《失乐园》实在很安静，
有点寂廖的意味。从中我获得一点不确切的印象：日片的对白，大约比西片少掉
一半；西片的对白，也只有港片的1/2强。
后来，东窗事发，男主角得到的惩罚是下放到分社，女主角被母亲打了一耳
光，斥为淫荡。男主角的老婆没有到单位大闹，撕扯第三者的头发。就连女儿也
善解人意，很理解地倾听爸爸的离婚计划。只是在爸爸要真正离开家了，才不太
冷静，叫了一声：“不要走！”男主角犹豫了三秒钟，关上了门。这点代价在中
国人看来，是很轻微的了，决不至于让他们活不下去。
然而，他们还是选择了罗密欧与朱丽叶的结局。有一种药，可以让他们相拥
的身体粘在一起，永不分开。也许，苦恋的灵魂也可以从此长相厮守了。他们毫
不顾惜地失掉了尘世的乐园，却在死亡里找到了永远的乐园。
爱情有许多种，有《廊桥遗梦》式的缱绻，《泰坦尼克》式的灿烂，《失乐
园》式的决绝。在银幕下，通常只是流水帐式的现在进行时。对于一个拥有凸出
肚腩的中年人，没有更多的选择。怎么，你不满足于疲乏的婚姻么？那么，你可
以在冰海里冻毙让爱人独活么？你可以服下毒药与爱人同死么？是的，你不能。
一纸处分决定，一份解聘通知，一堆闲言碎语，一把鼻涕眼泪，就可以让你屈服
。或许，你宁愿选择《廊桥遗梦》的方式，可你又会把它搞成一出恶心的偷情闹
剧。
真相是人们可以拿来为爱情牺牲的东西太少了。时代愈前进，年龄愈老，这
种东西便愈少。也许，这就是我们爱上《失乐园》这个故事的缘由。
作者：崔建平
--
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.103.237.30]
|
|