发信人: ccu13650(Ryu) 
整理人: ccu13650(2003-01-09 01:57:48), 站内信件
 | 
 
 
 皆さん 中秋節と国慶節 おめでとうございます
 
  日本有很多的传统节气和中国的相同
  
   中国的中秋节 在日语里面叫做 中秋の名月(ちゅうしゅうのめいげつ)
 
  月饼在日语里面叫做 月餅(げっべい)
 
  日本的神话故事里面同样有嫦娥和玉兔这样的人物 かくや姫とうさぎ
 
  来自日本著名的 竹取物语
 
   不过玉兔是在做 糕饼而已 餅(もち)
 
   赏月被叫做 月見(つきみ)
 
  送大家月饼吃了
 
   呵呵.................
 
    
 
 
 
  ---- 作者: ccu13650【Ryu】
 ※ 来源: 网易虚拟社区 广州站 日语学习.
 ※ ccu13650 修改于: 0001.01.01 00:02. (来自: 000.000.00.000)
 ※ ccu13650 删除于: 0001.01.01 00:03 
 ※ ccu13650 恢复于: 0001.01.01 00:04                           | 
 
 
 |