发信人: yosikii()
整理人: 2sinxcosx(2001-08-15 02:27:37), 站内信件
|
《寡妇与相对论》
杨思基
有一位寡妇十分富有，平时她最关心两件事：一是自己日见衰老；二是怀疑管家经常偷懒。
终于有一天，她在花房的角落里抓住了管家偷懒的证据：他正在津津有味地埋头翻看一本小人书。寡妇愤怒地上前一把夺过来，要拿到壁炉里烧掉。管家急忙说：“请不要这样，夫人，这本书是讲一个伟大的科学发明的，而且据我看来，对你十分有用。它可比今年二十、明年十八的化妆品还有效啊！”
听到这，寡妇非常矜持地翻了两页，这是一本描绘相对论里有关双子佯谬的卡通漫画。寡妇厉声命令管家赶快整理花草，然后就回书房里仔细地阅读起来，越读心情越兴奋，她立即给私人律师打个电话，询问这件事的可靠性。律师说他也不太明白，但他听说过伟大的爱因斯坦先生曾有这方面的推论，此人得过诺贝尔奖，信誉极好，绝对没有不良前科。寡妇随即指示这位律师：马上聘请世界上最具权威的物理学家，其中包括诺贝尔物理奖的评委，组成一个咨询小组到她这儿来，她将有些私人问题需要他们的帮助；关于费用问题，她表示将会相对地改变一贯的谨慎态度。
律师非常高兴地接受了寡妇的指令，他仅用了寡妇支付的三分之二的价钱，招徕了顾主要求的物理权威。这些物理权威们用各种通俗的解说和实验的例证打消了寡妇最后的疑虑，那就是：在相对的高速运动中，人确实会变年轻。
寡妇随后又组织了另一组工程技术专家，开始实施她梦寐以求的计划。她在自家的后花园里建起了一个耗资巨大的旋转加速器，比美国航天宇航局的训练设备还要先进。她把它称之为她“心爱的旋转木马”。
一切就绪之后，寡妇带着她的宝贝小狗乘上了这匹“木马”。这部力大无比的加速器逐步加速到光速的百分之八十六后，又持续运行了三个月。
期待已久的日子终于到来了，寡妇和她的宝贝狗双腿发软地走出了“木马”。大家睁大了眼睛，顷刻又张大了嘴巴：寡妇确实发生了惊人的变化，但不是变得更年轻，而是更苍老了！寡妇看到她的亲友们和那个呆头呆脑的管家时也大吃了一惊：他们都变年轻了，比他们二年前还要年轻。不仅如此，连那些花草树木、鸡鸭猫狗都比从前年轻了许多。最惊人的是：最近一段时间，全世界都在报道生物界普遍年轻化的确切证据。而只有寡妇和她的宝贝小狗在令人心酸地品尝着衰老的苦果。
经过一段伤心的隐居之后，寡妇又把那班物理权威招来，发了一阵暴风雨般的愤怒和怨恨。权威们慌忙进行紧急研究，最后他们找到了问题的所在：按照爱因斯坦先生的理论，一切都是相对的，加速器相对于地球高速旋转，反过来看，地球也是相对于加速器高速旋转，这正好解释了为什么全世界的生物都变年轻的原因。
有了这一理解上的突破，权威们感到非常欣慰，他们一致认为有必要让加速器再运行一次，虽然这样做不仅使寡妇一个人受益，而是使全世界的生物都因此而无偿受惠。寡妇最终同意了再运行一次。尽管一想到她的那些得意洋洋的邻居们和他们的尾巴高翘的狗已经白白地得到了一次天大的便宜就心如刀绞，而且还要再次奉送！——作决定的艰难可想而知。
根据权威们的提议：为了科学的崇高目标，最好在加速器里再放进一人，以便进行科学对比。寡妇首先想到了那个倒霉的管家，管家立即就表示要辞职不干了，但最后在一大笔养老金的诱惑下才含泪跨进了“木马”。寡妇亲自现场指挥，把加速器的速度猛加到光速的百分之九十八，达到了这部加速器的极限。
在往后的日子里，寡妇总是长时间地坐在镜子前，用挑剔的眼光查找年轻的痕迹，但失望是不间断地到来：每天早晨她都会在自己的脸上、狗的身上、花木的状态上发现进一步衰老的迹象。她再也忍无可忍了，在加速器运行了五个月时，绝望地下达了停机的命令。
寡妇在亲友的搀扶下，怀着仅存的一丝好奇去观看管家的出现。门开了，一位少年从加速器里走出来，大家从他身上还依稀看出当年管家的形象，只见他手足失措地挠着后脑勺，仿佛他做了一件对不起全人类的事情。有人跑进加速器里查看了一番，出来后无可奈何地耸了耸双肩，摇了摇头。大家终于明白：这个少年的确就是那个倒霉的管家！
这时只听一声凄厉的尖叫，寡妇晕倒在地上……
物理权威们经过紧张地研讨，郑重宣布结论如下：爱因斯坦先生的相对论及对双子问题的推论依然是正确的，至于双子效应落在相对的双方中的哪一方，则由上帝随机安排，我们所能做的就是充分的祈祷。不过，我们面前已有了一个成功的例子，那就是这位非凡的管家，目前他的成功率是百分之百，而他唯一出众的地方就是：痴迷于相对论的卡通漫画！
[email protected]
|
|