发信人: chenkaifeng(大海)
整理人: nody(2001-05-30 23:23:58), 站内信件
|
洋设计”与“中设计”的比较(编自北京青年报)
白德懋(北京建筑设计研究院顾问总建筑师)。
中国的建筑师往往过于埋头于图纸,忽略了深入到具体的生活中去。
我们总在讲建筑要“以人为本”,什么是“以人为本”?在这方面,国外的建筑设计考虑得要比我们周到。他们不是仅仅孤立地看到一幢楼,而是把影响它的各种元素都考虑进去。
另一个方面,“洋设计”也有它的问题。我认为国外设计师参与中国的旅馆、剧场、展览馆等公共建筑的设计没有问题,但是让他们设计住宅小区还是有困难的。为什么呢?因为他们不了解国情、我们的生活习惯和文化特点。
张永和(北京大学建筑研究中心主任教授):客观地说这个差距还是有的。我们只对代表大多数的中等水平的建筑师作比较。一个中庸的德语欧洲建筑师出道不久,甚至刚刚毕业,在设计生涯的开始就能考虑到材料、结点、结构等诸多问题,而中国建筑系的毕业生一般就没有这个意识。
从设计的思想方法来说,中外建筑师是不同的。国外建筑师不把施工从设计过程中分离出来,而中国建筑师在做设计时就很少考虑施工。比如幕墙的构造设计,中国建筑师是完全不必考虑的,这些都由幕墙公司来完成,这样做的建筑是分割开的,并不是一个整体。所以,客观地说,中国的建筑师的综合设计能力与欧洲建筑
师相比有一段差距,这是一个硬碰硬的差距。
流。
武翰群(新新小镇):在我们的项目中具有国外风格的作品主要是以钢结构作为结构主体的联排住宅,其风格清新、简约,内部空间可以任意分割组合,使用率高,从设计上达到了我们预期的效果,投放到市场上以后,客户的反映良好,对其都抱有浓厚的兴趣。
我认为中外建筑师之间存在着差异主要是两方的着眼点不同,是两种不同的思路。中国建筑师的作品具有非常强烈的民族特色,而外国设计师在景观规划、园林设计上则有不同之处。
|
|