发信人: cloud2002(纸树)
整理人: dyldm(2001-05-28 22:48:20), 站内信件
|
1.同济大学:“同舟共济”,多么耐人寻味的名字,能够在50年代初保留这块牌子简直就是奇迹。
2.复旦大学:“日月光华,复兮旦兮”,院系调整后实力大增,有这么优雅的校名支撑,一跃成了全国的名牌院校。
3.协和医科大学:UNION这么一个普通的英文单词,却译成了这么传神的汉字,比起那些什么“联合大学”的称谓要显得秀气得多。
4.清华大学:“水木清华”,原来是指大清帝国统治的中华民族,被大家渐渐淡忘了其真正含义,取而代之的是一片静谧的田园风光,现在成了中国顶级高校的代名词。
5.南开大学:有人说是“南边洼子”的意思,原意并不重要,在于几十年不屈不挠的南开人的努力,将其打造成了一个敞开胸怀向南面对外开放的形象。
6.立信会计专科学校:会计最重要的就是要有“信”,信用、信誉、信义,都是在点点滴滴的计算中建立起来的。
7.培华女子大学:这所私立学校实是为培养中华优秀女子而设立的,对于着迷于东方美女魅力的老外来说还是个很有吸引力的名字。
8.达德学院:“通达厚德”,解放前就有的著名法律界私立院校,现由北京大学、中国人民大学、中国政法大学的一些退休教师重新定名的私立学校。
9.中山大学:以国父的名来命名应当是很好的选择,最可气的是将一个家喻户晓的英文校名改写成了不伦不类的“ZhongshanUniversity”。
10.南华大学:早就听说过“南华早报”、“南华寺”什么的,但后由几所名不经传的学校合并而成,就有点摸不清底细了。
|
|