发信人: feilao()
整理人: morefool(2001-02-01 13:59:46), 站内信件
|
发信人: tian (天天), 信区: Oversea
标 题: 关于在米国的礼节问题
发信站: BBS 水木清华站 (Sat Jan 24 04:51:05 1998)
以前在BBS上读到萧芳芳的英美社交礼仪,看到
和人握手要如同手里握着24K金戒指般小心翼翼掂两
下,如此烦文缛节,实在让心中惴惴,汗不敢出.
到了米国一看,完全不是那么回事.大概那位萧芳
芳是交际专家,俺们实在大幸,没有遇到那么多礼节问
题.
大概米国人犯惯了自由主义,祖上又没有当过爵
爷的,所以所遇到的米国人大多潇洒得厉害,对别人说
话做事是否合乎礼仪并不挑剔.但是他们自己教养很
是好,即使是顽皮无赖之辈,如果不小心碰了你一下也
还要道歉半天.大家都说米国人见人老是笑脸相迎,但
不知道心里想什么.其实,人家免费对你笑,已经很不
错了,总比对你板个扑克脸,象你欠了他十万八万的要
好得多.当然,米国人假笑的很多,要提防糖衣炮弹哦.
"糖衣炮弹好吃不好受的哦""楚楚漂洋过海来看我们
大家"说过的哦.
和米国弟兄们相处得熟了,他们不但要问你结婚
没有,有女朋友没有,还要问你每个月挣多少钱,就差
身高,体重没有问了.没有什么禁忌的.以前听说米国
人很注重个人范围,不喜欢管别人的闲事,全然不是
那么回事.
但是他们有些方面在中国人看来却是没有教养.
比如上课吃东西喝可乐,上课把脚放在前排,在图书馆
睡大觉,从老师到学生找文件时都要把笔含在嘴里.大
概这是他们祖上传下来,那些用舌头打水而不会用手
把水捧起来喝的士兵的后代(详见圣经).在电影院里
不少人也是把腿放到前排,当然,这是前排没有人的情
况.这些大概在他们看来并无不对之处.大概他们的原
则是:只要不影响别人,怎么犯自由主义都关系不大.
在国内老看到文章说,在餐厅里大说大笑的都是
中国人,很让人讨厌.事实上恰恰相反,在餐厅里大声说
笑,吃东西嘴里出声让人烦的都是米国佬,中国人还在
想着自己来自礼仪之邦,三缄其口,还在行不露足,笑不
露齿呢.
大概要注意的方面都跟门有关.
学校楼里的门都是弹簧门,又厚又重.他们习惯上
是前面走的人要给后面的人掌门.他们总是做得很自然,
看来是长期养成的习惯.
刚到的时候,前面走的金发女郎把门推开,掌住门,
回眸嫣然一笑.哇!看得我受宠若惊,这不是"和羞走,倚
门回首,却把青梅嗅"吗?
后来才观察到并无绅士淑女的问题.唉,真没劲.不象
在科大的时候,给女生掌门,总是遇到一半女生投来赞赏
的眼光,另一半让你吃白眼的.
这又可以看到米国人注意的一点:关心别人.
另一个关于门的问题是车门的问题.
有文章说:中国的男人在美国学会的礼节就只有从
右边把车门打开,对太太做个请的姿势,等太太进了车,
把门关上,再登登登,绕一个圈,跑到左边拿钥匙开门.
看了这篇文章,我等榆木脑袋才开了窍:原来以前自己
先跑到车里,再从车里把右边门打开是错误操作!
后来问了米国弟兄才知道,关键不是绅士给淑女开
门,而是开车的给坐车的开门.这样的做法尤其在冷天是
很受赞赏,但即使你不那么做,别人也不会在意.
有文章对这样的做法大为不满,认为是对我国妇女
的歧视,我国妇女连半边天都能举得起来,怎么会没有
开车门的力气?
有弟兄很聪明,让他女朋友开车.那漂亮的小妹也从
右边把车门打开,让这位老兄昂首阔步上了座车,再登
登登,绕一个圈,跑到左边拿钥匙开门.
确实,尊重和礼节都是相互的.
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: pc26.bb-107.ums]
|
|