发信人: guf()
整理人: morefool(2001-02-01 06:47:12), 站内信件
|
有感于“皮条客”讲汉语
赵刚
从国外旅游归来,有一事如梗在喉,不吐不快。
那是在泰国的芭缇雅。晚间,我与国内几个游客和泰国的一位朋
友一起散步,观看异国的夜景。泰国虽是佛教之国,但是在佛门净土
之上对“红灯区”却不设防。芭缇雅作为旅游胜地,这类地方更是鳞
次栉比。
正当我们在路边闲聊。突然,身后开过来一辆轻型双排座卡车。
只见此车来到我们身边,司机探出半个身子,满脸堆笑,用半生不熟
的汉语殷勤地和我们打着招呼。我们原以为他要拉我们乘车,于是连
连摆手表示谢意。谁知他从上衣口袋中掏出一本小人书大小的像册,
一边翻开封面让我们观看,一边不住嘴地说,女人,漂亮!刺激!敢
情我们是遇上了拉皮条的了。我们连连摆手,司机见我们无意,便扬
长而去。
过不多久,又有一辆卡车不期而至,以同样的手法招揽生意,我
们一再解释,“皮条客”才悻悻而去。此时游览之心已兴趣索然。不
知是谁突然说了一句,到此观光的游客非我一族,何以“皮条客”一
打招呼张口便用汉语,而舍弃日语、韩文不用呢?打量与我们同行的
泰国朋友,和我们的穿戴相仿,我们身上并没有什么特殊的标识,不
禁心中顿生疑团。有人反驳到,我们一行人高声议论,旁若无人,让
“皮条客”听出异国他音,因此用汉语联络交流,不足为怪。于是,
回酒店的途中,大家噤若寒蝉,鸦雀无声。不一会儿,又有一辆卡车
迎面而来,并且车厢后三三两两地坐着几位游客。司机见到我们如法
炮制,仍用汉语热情招呼。此时才发现,原来坐在车内的得意洋洋之
徒,并非异族,而是我炎黄子孙。此刻,顿觉颜面丢尽,我等落荒而
逃。
回到酒店,心中忿忿不平,久久不能入睡。那些国人虽然只是作
为个人旅游者,其一举一动无也属个人私事,不必被人说三道四,但
是在现实生活中,每一个人都不是抽象的、孤立的,总要与特定的国
家、具体的民族联系在一起。拿着中华人民共和国护照的公民,无论
到全世界那个地方,都不会有人把你算做日本人,或是韩国人,到了,
你还是个Chinese(中国人)。从这点看,这些人丧失的不仅是人格,
而且将国格也丧失殆尽。
真希望有一天,在接待中国公民的境外场所,所见到的中文标识
不再是“请勿随地吐痰”之类;所听到的乡音不再是发自“皮条客”
之口。只有在那一天,我们或许才能完全感受到外国人尊重的目光。
---------------------------------------------------------------------- ----------
[返回前页]
-- 以下文字摘自【白板语录】17卷25分卷128册第34本P6838页56章39节23小节及以下诸段:
<白板生来是好汉,><我是大白板,><世人尽说白板好,><白板帅的不得了,><白板是那万中挑,>
<捣乱社区把水灌.><爱情从不沾.><我说白板不得了.><惹得俏姐媚眼抛.><马中赤兔不好找.>
<一怒跳进水晶宫,><一朝凡心起,><才华横溢样儿俏,><才冠古今不骄傲,><万人迷是我外号,>
<斩龙全凭三尺剑.><美女我爱你!><世间女子都迷倒.><人人夸我万中挑.><错过可就找不着.>
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.109.54.106]
|
|