发信人: kumomo(痴谁柔情)
整理人: navi(2001-05-08 12:51:22), 站内信件
|
认识Ben时,他已经是只会听中文,开口闭口是英文的半个鬼仔了。那时他还没到3岁吧,据说是上了幼稚园不到半年后,他就不再说中文了。每天除了睡觉,他的嘴巴都很忙。忙着吃东西,还有最重要的是,忙着说他那大概只有他自己才明白的自言自语。不论玩什么,他都喜欢在那儿自说自话,从不寂寞!很多时候,我们唯一听得懂的就是“Silly me!”呵呵!Yeah, silly him! ^_^
Ben是我boyfriend Nick的外甥,第一次见他时,他在他家前花园忙着拔他老爸刚种上去的草。听说,这种游戏对他来说,已经是最不“伤天害理”的行为了。倒也是,比起他帮他家小狗拔毛来,拔草真的是轻松多了。
Nick边把Ben从草地上“诱拐”出来,边给他介绍我,“Hey! Ben, This is my girlfriend, Kumo. Come and say hi to her.”小家伙眨巴眨眼睛,对我说了声,“Hi, girlfrind! ”然后就开始了他的演讲。Blah, blah 地说了一大通。Nick根本就没机会插得上嘴纠正他:我叫Kumo,不叫girlfriend。 Anyway, 从此以后,Ben 有什么事找我,都叫我girlfriend。
虽然我也听不懂Ben的长篇大论,但我比Nick更能忍受Ben。他说再多我都不叫他闭嘴。这小子也不苯,很快就认清了形势,在后来的日子里,他都粘我,不粘Nick。那个周末,Ben老爸,老妈把儿子丢给了我们,受朋友之邀,去了我们旁边的小镇度周末。一个早上下来,我已经有点顶不住那精力充沛的小家伙了。午后的阳光很温和,正好可以在后花园的凳子上睡个午觉。把Ben哄给了Nick,正想享受一番。砰的一声,后门开了,Ben跑出来,“girlfriend, what are you doing?”“Taking a nap.”“OK, me too.”他就象只小猴子一样,三五下就爬上来了,趴在我身上。那天,我在里面穿了件吊带小背心,外面加了件羊毛外套。Ben很快就发现直接把脸贴在我胸口,要比贴在我毛衣上舒服多了。在Nick恶凶凶的目光下,Ben还是拉开了我毛衣的拉链,拨开上面的毛衣,很温柔得把小脸贴到我胸口上。要把Nick气晕过去的是,他在闭上眼睛之前,还对Nick眯眯眼地笑了笑!
尽管Nick对他的“小色魔”外甥一再防备,但最后还是被Ben“抢”去了girlfriend…… 那天我和他去幼稚园接Ben, 小家伙见到我们很开心,拉上他的老师出来门口,很骄傲的对他的老师说,“This is my girlfriend!”Nick 听了简直要晕倒,“Ben, she is my girlfriend, not yours!” Ben马上放开老师的手拉上我,象怕我被抢走似的说,“No, she is my girlfriend!”听着他们俩你一句girlfriend,我一句girlfriend的,我和他的老师在旁边快要笑倒了。看着小家伙要把战争从嘴上升级到行动上,我别无它话,只好抱起Ben,用一句话来浇灭他的怒火,“OK, OK! I am your girlfriend!” 那时,Nick真的后悔没在第一天纠正Ben了。 |
|