发信人: blueser()
整理人: Memory(1999-07-19 00:46:48), 站内信件
|
我第一次见到阿燕，大概是在她过门后两三个月的光景。那次回
乡探亲，拜访七姑。阿燕有点象她的名字，十七八岁的样子，挺
秀气的，干起活来也挺利索。只是自始至终不说一句话，开饭了
也羞答答的不肯上座，自个儿躲在橱房吃了。
第二次见到她，已是七年以后的事了。听说我回乡探亲，特以表
兄嫂的身份来看望。她自己一人骑自行车来的，看来对附近山路
环境已经挺熟悉了。她车后驮着一大袋橙子，一见面就热情地说，
阿贵哥，吃橙子啊，那是一口没有一点外地口音的客家话。
我在赞叹她的客家话。旁边七姑笑话了，说我离乡背井那么多年，
客家话恐怕也比不上阿燕了。七姑说，阿燕过门后好几个月才开
口说话，可是一开口就是一口很地道的本地客家话。
这还算不了什么，七姑说。三年前，阿燕跟着本地年青人一起到
深圳打工，一年回来，已经会说一口很好的广州白话。她的广州
话，比我们周围很多年青人都说得要准，弟弟插嘴说。
我笑问阿燕，要不要到美国去打一年工，到时准会说得一口标准
的英语。想到自己学了十多年讲出来的英文还没有阿燕的客家话
地道，我有点惭愧了。阿燕却只是不置可否的笑了笑。
因为家里还有俩小孩，阿燕不能呆久，坐了两小时就回去了。她
有一儿一女。一胎生的，七姑赞许地说。
--
-----------
----------
不要打呀，苍蝇在搓他的手，搓他的脚呢。
----------
------------
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: ppp127.guangzho]
|
|