发信人: winterlight911(逆水寒)
整理人: navi(2001-03-02 17:34:28), 站内信件
|
中德两国在学制和学位设置方面存在不少差异。中国高校在学位设置上与英美相似,分学士、硕士和博士三级,而德国高校学位传统上只设硕士和博士两级。德国大学毕业的学位是硕士学位,学习年限较长,完成大学所有课程通常需要5~6年的时间。
德国大学结业考试因专业时间和就业目标的不同分为三种:高校考试、国家考试和教会考试。学生在参加并通过考试后,即可获得硕士学位。硕士学位又可分为Magister(社会及人文科学专业)和Diplom(工程技术、自然科学和经济学专业)两类。在学习阶段上又分为硕士前期(基础学习)和硕士后期(主课学习)两个阶段。根据规定,学生只有通过硕士前期考试(攻读Magister学位者要通过中期考试Zwischenprufung)之后才能进入硕士后期阶段学习。学业成绩优良者可继续申请攻读博士学位。博士学制长短不一,大多数学生完成博士学位需要3~5年时间。
从1998年开始,德国高校开始进行一系列改革,以在学位制度方面与国际接轨。例如,将引入在许多国家通行的本科-硕士学位(Bachelor-undMastergrade)制等。
此外,中德两国的基础教育时间不等,从小学到高中毕业德国13年,中国12年,就中国学生的学历具体如何换算成德国高校的相应学历,目前德国还没有统一的标准。针对中国申请者不同的学历,德国各高校的基本划分原则是:中国大学二年级及二年级以下的在校生必须先在德国的大学预备部学习,大学三年级及三年级以上的中国高校在校生和大学毕业生,不需要再进入大学预备部学习,而是可以在通过"外国学生申请大学入学德语考试"(DSH)的条件下直接进入德国高校。
目前德国绝大部分高校普遍实行上述入学资格规定,但也有例外,特别是在德国东部地区。但要注意的是,就读语言学校和参加大学的DSH考试二者有很大的区别,在语言学校就读的话,享受不到德国政府给予留学生的一切优惠政策,如没有资格打工,不能减免税务,车票不能打折等等,而且在读完语言学校后,签证也有可能不给续签,所以在选择时一定要慎重。
一般在学生入学后,学校考试机构下属的各系或专业的考试委员会会决定外国学生在本国取得的学历在该校专业中的换算。目前德国高校通常采取"定级考试"(Einstufungsprufung)的方法解决学历换算问题。按德国政府的相应规定,一般说来,凡中国正规大学的本科学历均被承认。而低于三年制的中国大专学历不能被评为"学术大学"的学历。也就是说,只有三年的大专毕业生才有资格进入德国大学,两年制的大专生则不行。(马晓艳)转自Tigtag.com来源:精品购物指南
---- 做人这样何必呢?何苦呢?
海外华人 欢 迎 你.
|
|