发信人: monique(叶子)
整理人: navi(2001-02-27 03:21:18), 站内信件
|
论坛上也有些日子了，除了问问题的，还真的是少见这样的感想。这才有点象BBS的样子。
朋友，你说的很多东西都非常有道理，更难得的是在出国之前你就能感受到这些。对难度有了心理准备，才会有等待机会的耐心。不过因为我在德国也有一段时间了，只是不好算，由于国内事情也多，我总是飞来飞去的。算下来，三年该有了吧。因此可能还有一点资格对你的想法评论一番吧。
1，我由于工作的关系，除了帮助新同学以外，还接触了很多德国的老前辈，十年以上的也不少。有的人已经随时可以换国籍了，但是没有一个人这样做。到了那天你也会明白的，出国的目的如果只是为了移民的话，那注定你的未来会很艰难。相信中国将来的发展，也相信你作为中国人而继承的优秀，全世界都在慢慢的相信这一点。因此，来德国的目的不是为了移民，也不是为了留在这里工作，(在这里工作，你只能是一个德国人的影子，从语言上，你也一辈子无法胜出),真正的机会是在两国的发展之中。多少德国大公司现在在要人，找到我们协会的有标出年薪十万马克的公司就是找不到合适的人派往中国。现在来德国的国内留学生很多，以后的机会会更多。至于德语和英文的冲突，也完全在于个人。你所谓的退步，只是因为你试图在两者的转换之间达到某种默契，哪会有那么容易。我在刚学的时候也是这样，根本不知道英文该如何开口。后来发现还是在于环境，我和鬼子聊天的时候，也经常出现大段的英文，总是在开始的时候胡说八道的，过一会才能想的起来。语言就是个环境的问题，你在国内所自认为不错的英文有多地道？用的时候又能有多少？对不起。
德语是很难学，我不是一个很用心学的人，现在也不敢说自己的德语如何如何，凑合用吧。英文也没有在这里重新学，只是在用。在用中学是最快的。事实上，过了DSH并不是德语的过关，那只是一个开始。每个德语好的朋友都承认的一点就是上了专业课以后，才真正的明白了德语，因为那时候不是在学，而是在用了。英文也是这样。不用就废。这里有英文电视，每天看半个小时试试？
2，经济问题看和哪里比。在德国上学实际上就是一个生活费用，而在比国内高一些的情况下你获得的是什么样的消费环境和消费水平？物有所值呀。至于学语言的费用更是国内把谣言传的太广了。这边校外语言班的价格报给国内是一回事。 你过来上自己交钱完全是另外一回事。国内听到的价钱都是中介给的，他们也要吃饭，还要帮你签证呀。你自己随便找个语言班问问吧。为什么一定要上歌德学院？教学质量？你也学了一年多德语了吧？还不明白吗？德语到了中级以后，什么样的老师教都差不多，关键看自己。那是最难坚持的一段时间了。以后我们会在德语学习里把一些文章加上来。
3，德国学位确实不好拿。我的朋友都拿到了，是因为时间长。现在平均要五到六年拿下一个。虽然从理论上来讲四年之内就可以。可很少会有人那么做。不过当你到了两三年之后，在学校里也会有你自己的位置，可以助教可以在教授领导下实习。这就是德国的一种以学养学。真正坚持不住回去的人还是少。我也想最近总结一些这里面的情况，早点告诫过来的朋友们。现在经常发现来了之后每天就是中国人聚在一起聊天打牌的人，自己不抓紧，前途就更难讲了。因此，还要谢谢你的提醒。
来德国也好，在国内也好，有一样是改变不了的，在这个世界上，有感谢现状的，也有咒骂现状的，可感谢的人总是因为自己过的好，就如同咒骂的人处境艰难一样。那么到底是因为有了好的机会而有人感谢，还是因为心存感激而得到机遇呢？走什么样的路都是在你自己，走成什么样是你的习惯和性格决定的。至于出不出国，也只是在什么地方来走这条路的问题。这样的例子太多了。国内勤奋的的人，到了这里同样机会多多。国内细心的人，也更容易在这里发现他们自己的光明。
再次感谢你，朋友，至少做了最坏的打算的人，才会有最好的心情来迎接最好。
----
天空没有留下翅膀的痕迹，而叶子已然飘过 |
|