发信人: roso(睡不着的海)
整理人: yiffs(2001-02-15 14:30:14), 站内信件
|
父亲在笑。
笑容很灿烂。虽然已经五十岁了,可在他的笑容里
你还能感受到年轻的意味,尤其是在他望向母亲时。所
以,我说,爱情是不老的。
母亲也在笑。
她在回映父亲,她的笑容,她的眼神,包涵着与父
亲之间的默契。
我就坐在他们身旁,傻呆呆的看着他们俩,心中充
满了幸福和羡慕的感觉。
妹妹来过电话,去和同事在外边庆祝千禧的到来,
工作了,圈子大了,人也成熟了。
其实我也是晚饭前才回来的。
在冰雪世界里度过了一天,和最好的朋友,还有我
们各自的女友。由索道跨江,在水阁云天里领略人类借
助自然创造的艺术。
我们的确可以用“成双成对”来形容,在白色的世
界里,在拍下的相片中,印下了几许激情。我们的爱不
似上一代的平和、默契,在几度回眸间却也有浓浓的深
情。
现在,我正在等待两千年的钟声,我在期盼我的世
纪的到来。
一个千年又要结束了,人类的生活还没有终止,因
为爱还没有终止。
让我们回想即将结束的千年里,有父母子女、兄弟
姐妹之间的亲情,有朋友之间的似海友情,有缠绵动人
的爱情。
让我们祈祷,在新的千年里,还将有这样的挚爱,
这样的真情。
睡不着的海
写于2000年新年前夕
----
話西游(日文版)
かつて、純潔な愛が俺の前に置いていたが、大切にしていなかった。あの愛を
失った時、どんなに後悔したか、分かってきた!世の中に一番つらいことは、
これしかないと思う。お前の剣が、俺の喉から切ってくれよ!もう猶予しない
ぞ!もし、神様から、もう一度やらせる機会がくれれば、俺は、あの女の子に
そう言うのが決まっている――愛してる!もし、この愛に期限を付けなければ
ならなかったら、俺の希望は:一万年だ!
|
|