发信人: alwaysliving(后生仔)
整理人: cywx(2000-12-15 01:06:57), 站内信件
|
九是喜用民间俚语。请看下面一段粤语方言：昨天“潮流兴”“炒更”
，今日有兴“跳槽”。今日“老细”“炒你鱿鱼”，听日话唔定你会“
炒”“波士”。所以你要自己“执生”，就係“食自己”。上一段话尽
管你每只字都认识，但其中的意思只有懂粤语的人才明白，粤语方言的
奥妙堪值品味。
----
冇用咖：讲出嚟都冇人知；
预咗啦：都冇人会睇啊！
搵食啫：睇下啦！唔睇？打祸甘嘅俾你啊！
犯法啊：打你就打你！
你估我想咖！打你唔死！！！
|
|
>>粤语方言特色>>粤语方言有十大特色(9)