|
发信人: zhilingh(游如诗) 整理人: mathis1222(2003-12-08 22:10:00), 站内信件 |
| 讲起讲波佬，我觉得应该强调个人风格。公开表明自己中意咩球队，总比丝丝缩缩甘暗中踩自己吾LIKE嘅球队好。因为观众可以明白甘知道佢有主观评述嘅果部分，而吾至于被其误导。
我睇波睇左大大话话都十几年喇，第一个使我感觉到讲波佬嘅存在嘅就系丁伟杰。个人风格相当客观，资料详尽，从来吾中意讲D无聊笑话。可能我个人本来就冇乜幽默感，所以中意佢比中意口水佬阿贵等人多。 不过，客观专业系一种风格，有主观性争论性亦都系一种风格。我谂，讲波讲到打晒交嘅系广东话评述员嘅一种特别鲜明嘅特色。其实都相当好玩。只要吾好同时上两个皇马趸或者两个曼联趸就好喇。 如果讲客观，中国嘅讲波佬有排都未做到英文旁述嘅水准。无论系BBC，或者系SKY，我从来都估吾到D人系撑边队嘅。而且，佢哋从来都吾会以成败论英雄，即使讲英格兰国家队，都系批评多于褒奖。 讲到世界知名嘅讲波佬，大家吾会对下面果位陌生呱？印象中，连FIFA同实况嘅旁述都有佢份，可以讲系英文评述员中嘅大佬--ANDY GRAY。 
Gray has won awards as player and broadcaster A high-profile World Cup signing by BBC Five Live, Andy Gray brings to the microphone a deep understanding of football. During his playing career at Dundee United, Aston Villa, Wolves, Everton and Rangers, he won many club honours. In 1977, he also became the only player to scoop the PFA Player of the Year and Young Player of the Year awards in the same season. Capped 20 times for Scotland, Gray combined broadcasting with the post of assistant manager at Villa immediately after hanging up his boots in 1990. He soon chose to dedicate himself to television alone, however, and picked up Sports Presenter of the Year for his coverage of the Premier League. |
|
[关闭][返回] |