|
发信人: piggy_zheng(豬豬Naǐ茶^ò^) 整理人: fslts2(2003-11-20 23:33:23), 站内信件 |
| 廢話：我本對古典文學無甚研究，總覺得文言文皆因當年文字少而今人難明其意，通假字亦乃錯別字也，小時常覺古文之作者皆無文化之人……，初中開始受三國游戲熱潮開始對三國產生興趣，遂至圖書館內租閱《三國誌》，但覺古文十之不明其九，實難再讀，至初三有一課文《出師表》，方產生小小興趣。我喜愛自我解釋古文（當然是自我享受，不是正解），初聞“鴛鴦織就欲雙飛”，我錯以為“就”乃“袖”，心中暗覺起伏，自我解釋意思為“受折之鴛鴦欲織翅而飛去”，覺得有私奔之意，後看金大俠之《射》才明其實意，但“就”也好“袖”也罷，我同愛！！
正文： 社区ID：piggy_zheng 昵称：豬豬奶茶 性别：男 年龄：2x（莫問） 从事行业：待字閏中 所在省市：廣東省廣州市 联系办法：[email protected] 古典文学以外的其他爱好：游戲人間 ----  |
|
[关闭][返回] |