发信人: fzx(冬天的鱼)
整理人: shouen(2003-05-26 16:59:58), 站内信件
|
.........原文作者:张小娴
想知道自己是否爱一个人,只要想象一下,当他年老,卧病在床的时候,
你愿意照顾他吗?
想到他老病的样子,你已经有些沮丧,那么,他决不是你能够厮守的人。
很久以前读过一篇访问,被访者是一位事业成功的男士。他说,年轻时他
有过一个女朋友,一次,那个女孩得了肺病住进医院里,他去过一次之后,
就没再去了,因为受不了病人身上的那种味道。女孩当然也明白,出院后
没有再见他。
我不知道,到底是他不够爱她,还是他不能够忍受自己所爱的人软弱和生
病。我也不知道,当他年老病倒的时候,会不会有一个爱他的人愿意包涵,
不介意他的味道。
爱一个健康的人毫无困难。 爱一个穷人,是一种选择。
爱一个老病的人,是命运。当健康离弃了我们所爱的那个人,我们还能够爱他吗? 也许是几十年后的事了,但是,你现在就会知道他值不值得。
你到时候仍然能够爱他,也还是不够的。当你同样年老,病在床上的时候,你愿 意由他来照顾你吗? 只要他在,你就放心了。那么,他是你寻觅的那个人。 你只希望他是个来探病的朋友,而不是夜里抱你上厕所的人,那么,你要找的人, 也许不是他。
在最软弱的时候,你会想念的那个人;还有,在那个人最软弱的时候,你会怜惜 的,你们才是彼此将来的那个人。
THE ROSE BY Bette Midler
Some say love it is a river that drowns the tender reed
Some say love it is a razer that leaves your soul to blead
Some say love it is a hunger an endless aching need
I say love it is a flower and you it's only seed
It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance
It's the dream afraid of waking that never takes the chance
It's the one who won't be taken
who can not seem to give and the soul afraid of dying
that never learns to live
When the night has been too lonely
and the road has been too long
and you think that love is only
for the lucky and the strong
Just remember in the winter far beneath the bitter snows
lies the seed
that with the sun's love
in the spring
becomes the rose
----
...........................................................
欢迎您加入广州YMCA义工联会
服务社会..在帮助别人的同时也帮助自己
查询可以加我QQ:53063892
或来信报名[email protected] |
|