|
发信人: erinfang(水晶心水晶) 整理人: erinfang(2003-07-09 14:36:46), 站内信件 |
| 看完清洁篇我们来看擦脸的东西
爽肤水：是一个粉水来的。粉粒能帮助油粉的吸收。陪配合其他同系列 的面霜使用效果更家出色。 Oil Refiner™ Skin purifying tonic 
Big mistake to assume that overzealous washing and surface drying is the answer to oiliness. Sebaceous glands are super sensitive. The absence of oil only prods them to produce more. Skin gets even oilier all over again. Nature's next-generation oil-foilers do more than mop up shine. Phlorogine (from seaweed) sends a swift signal below "enough oil, please stop pumping." Tourmaline and Glucosamine disperse pore-clogging dirt and debris. Salvia clears and cools. And White China Clay leaves a fresh matte finish that lasts for hours. Of course, less oil means less bacteria on skin which actually lessens breakouts. HOW TO USE: Apply morning and evening with a cotton ball. ----------------------------------------------- 控油乳液：我觉得ORIGINS的控油很适合我。因为我试过很多不同牌 子的控油乳液。像比较出名的BIOTHERM的清脂系列，SHISEIDO的PURNESS控 油系列等等。。。但对我都是无效，用了油一样出得厉害。倒是ORIGINS 的控油系列能帮助我少出点油。这也是我喜欢ORIGINS的原因之一。这个乳 液刚用上面觉得有点粘，但吸收后就会觉得有层很清爽的感觉。 Matte Scientist™ Oil controlling lotion 
Watch and feel as natural science performs a major mattification while giving moisture-phobic faces the healthy dose of oil-free hydration they need to feel fresh and smooth, not dried out. The latest advances: Phlorogine subtracts surplus shine and keeps even the most oil-rich skins in check. Sage super-purifies. Jewelweed Nectar helps negate irritating substances. Won't smother skin. Won't clog pores. HOW TO USE: Apply over cleansed face, morning and night. Avoid immediate ----------------------------------------------------- 在稍微冷点的天气我就转用这个。到SPF15防晒的乳液。这个LOTION 也是ORIGINS的招牌之一。味道混合果香和花香。而且不用再使用别的防晒。 Have a Nice Day™ Super-charged moisture lotion - SPF 15 
Your skin hasn't a care in the world when stimulating Gingko Extract, radiance-reviving Licorice, firming White Birch Extract, nourishing Soybean plus potent UV protectors fortify it with everything it needs to face the day. Skin runs smoothly sun up to sun down. HOW TO USE: Apply to clean skin each morning. ---------------------------------------------------- 夜用乳液：虽然我是极油性的皮肤。日间对于控油我相当注重。但我坚持晚上不使用任何控油产品。我希望皮肤晚上能得到休息，好好补充水份和营养。这个乳 液既有适当的滋润，第二天起来也不会满面油。很不错。 Night-A-Mins® Mineral-enriched moisture lotion 
Discover the dramatic work that's done in the dark when the hypnotic aromas of Valerian, Orange, Neroli and Vanilla post a do-not-disturb sign on stress and tension, while skin-invigorating minerals and vitamins pump up skin's resistance to daily assaults. Rest assured, once wimpy, weary, worn-thin skin awakens with a surge of inner strength. HOW TO USE: Apply to clean skin before bed. Breathe deeply, allowing the hypnotic aromas of nature's nightcaps to soothe and relax you. |
|
[关闭][返回] |