|
发信人: zimu2121(兜兜@猪猪) 整理人: yong1015(2003-04-28 19:24:19), 站内信件 |
金球的这个DVD制作我不多说了，自制两条中文字幕，翻译不一样，水平一般，其他信息都在DVD信息中。银色镀层薄片基，读碟还算流畅，对照一区的DVD信息，内容基本都作了，此片还有一个全屏版，金球取材于一区Widescreen版。但金球这次的封面封底印刷够烂的，偏色，不清晰！K一下！ 说一下影片，影片内容够瘆人也够血腥。音响不错，各声道声音相当平衡，特别要说明的是，影片的画质不论是色调还是层次感以及清晰度，都相当好，列为参考级也不为过。港台该片起名《鬼船》、《吓破胆》，的确够“鬼”也够“骇”！自己看吧！ 金球D9《幽灵船／GHOST SHIP》DVD信息： 编号：DVD9－313 区码：ALL 容量：6.08GB 时间：1:30:35 视频：Widescreen 1.85:1彩色(可变) 音频：英DD-5.1(448Kbps)/ 法DD-5.1(448Kbps) 字幕：英文/法/西/中文简体（两条）/有CC 制式：NTSC 章节：28 花絮： 1．CAST&CREW演职员图文介绍 2．Documentary演职员谈影片文献片15分05秒（中文字幕） 3．secrets of the antonia graza安东尼亚•格拉撒号的秘密（破解互动游戏来观看隐藏片段）：（我找了四段隐藏花絮）E.2分；M.1分15秒；O.1分39秒；R－N 1分16秒（以上隐藏花絮无任何字幕）。 4．visual fx featurette视觉效果短纪录片6分01秒（中文字幕） 5．a closer look at the gore血尸道具制作 5分32秒（中文字幕） 6．designing the ghost ship鬼船设计制作5分44秒（中文字幕） 7．music video:not falling音乐视频MTV：《不要降落》（无字幕） 8．theatrical trailer电影集锦预告片2分16秒（中文字幕） 9．For more special features insert this disc into your pc's DVD -rom drive. 其他特殊的花絮将磁盘插入pc的DVD-rom链接。（本碟可以正确链接DVD－ROM内容） 类型：恐怖/悬念 导演：斯蒂夫•贝克 Steve Beck 主演：朱丽安娜•麦吉利斯 Julianna Margulies 加布里埃尔•拜恩 Gabriel Byrne 以赛亚•华盛顿 Isaiah Washington 罗恩•埃尔达 Ron Eldard 戴斯蒙•哈林顿 Desmond Harrington 级别：R 发行：华纳兄弟公司 影片上映日期：2002年10月25日 DVD出版日期: 2003年3月28日 官方网站：ghostshipmovie.warnerbros.com 剧情简介： 意大利豪华轮安东尼亚号建于1954年，1962年正式启航。个多月后，邮轮突然失踪，自此音讯全无。四十年后，在偏远的白令海域，专业邮轮搜索队极地战士接获机师积费曼请求，准备整装启程往阿拉斯加。积费曼报告在阿拉斯加发现发现传说中的安东尼亚号踪迹，搜索队深感兴奋，因它将为他们带来巨大财富。上船后，发现邮轮仿如废墟般死寂，他们要面对的，是神秘破船，还是邪灵作祟的死神陷阱？打捞大队发现40年前即宣告遗失的富商遗物，当他们试图将遗物带回地面时，奇怪的事却发生了......现在他们必须面对船只骇人的往事，同舟一命杀出生路。 原版封面封底（JQ大致是这个模样）： 
JQ码率曲线图： 
主菜单（动态，此为一个截图）： 
花絮选单第一页： 
花絮选单第二页： 
段落选单： 
声音字幕选单： 
破解互动游戏来观看隐藏片段选单： 
花絮贴图两幅： 
可连接DVD－ROM： 
两条中文字幕比较： 
以下为正片画面截图： 
 
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 相关链接一： 关于影片背景： “安东尼亚•格拉撒号”，１９５４年在热那亚船坞建造的巨型游轮，尽管这艘意大利籍游轮并不是全世界速度最快的船舰，但是它的装潢设备却极尽奢华，被喻为人类史上第一座海上皇宫。这艘海上宫殿的保险由伦敦的罗氏保险公司所承保，并于１９６２年５月２１日在拉布拉多半岛海岸外失踪。非常奇怪的是，它并没有发出求救信号或跟任何船只通话，它就这样凭空消失得无影无踪。从那一天起，世上每一名打捞船长以及每一位乘客的亲人都在寻找它，希望“安东尼亚•格拉撒号”并没有沉船。四十年的时间很快过去，“安东尼亚•格拉撒号”失踪疑云也在人们的记忆中渐渐变得模糊，四十年后，一位加拿大飞行军官杰克费利曼（戴斯蒙赫林顿饰）在执行任务，飞越阿拉斯加海岸时，发现一艘神秘的船舰在海上漫无目的漂流，回到基地后的他立刻召集打捞小组。受其征召的“北极战士号”是海上打捞业界最顶级的高手，在船长史恩墨菲以及打捞小组组长莫琳艾普丝的率领下，他们有能力寻获任何大小沉船，并且在最短的时间内将船修复到可供行驶的状态，再将船只慢慢拖回港口，当然，他们的收费绝不便宜。经验丰富的“北极战士号”在登舰后赫然发现这艘竟然就是早失踪超过四十年，传闻中的海上巨大皇宫“安东尼亚•格拉撒号”！这个惊人的重大发现，单单是打捞的权利金就是一笔巨额的财富，因为根据国际公海法规定，任何在公海失踪的船只，只要有人能够找到它，并且有能力把它拖回港口，就能够拥有这艘船。但是“北极战士号”的船员在登上这艘失踪了四十年的海上巨大皇宫“安东妮雅葛莎号”之后，却发现这艘高度腐蚀生锈的巨大船只上，有他们这一生当中从来没见过的骇人景象。他们想尽办法要逃离这座钢铁铸成的巨大宫殿，但“安东妮雅葛莎号”却彷佛拥有生命一般，要将他们留在这艘发生过海上喋血的船舰上，唯有查出这艘鬼船过去曾经发生过什么样骇人听闻的事件，并且从中一一解开谜团，他们才有一线生机逃出这座海上炼狱。 《幽灵船》一片其实没有吓人的企图，这反而让人更专心投入于剧情的发展上，全片精华出现在最后20分钟内，当鬼船身世真相大白时，的确有画龙点睛效果，不仅让人跌破眼镜，回想起整部片也都更加合理，还带有若干警世意味，使本片不至于沦落为廉价恐怖片。 打捞大队发现当年凭空消失的安东尼亚号游轮，决定试试运气将巨轮拖回据为己有，于是六人小队加上一名线报者上船找寻蛛丝马迹，理所当然他们遇上一些怪事，也发现了大批的金银财宝。怪事大多在意料之中，其实不会令人有毛骨悚然的惊惧感，影片之初即把当年游轮大批游客罹难的真相部份拖出，算是相当诚恳的做法。 队员陆续死亡的重头戏，集中在影片的后半段，因此有比较多的篇幅可以发展人物关系，不至于死到临头观众还不认识，死因则多是由于个人一时的邪念造成，举凡色欲、食欲、贪欲等等，并不纯粹是鬼船作怪，而是心里有鬼，也让本片比之诸多恐怖片显得稍有深度，看到结局即会有个比较整体的概念。 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 相关链接二： [幕后制作] 暗黑城堡娱乐公司属于乔•西佛(《骇客帝国》的制片人)和罗伯特•泽米基斯(《阿甘正传》)。公司成立以来主要翻拍恐怖片大师威廉•卡斯尔的经典作品（他的名字在英文中就是城堡的意思），如前两部：《鬼屋》和《十三鬼魂》，均很成功。本片无论编导、制作都与卡斯尔无关，不过他的女儿目前领导着公司，她深得其父三昧，知道怎么制作出风格独异的作品。恐怖片这样的片种，风格极为重要，否则必然流入俗套。从公司以前的作品看，他们很善于利用早期的经典题材或片子，将之更新，做出符合现代口味而风格独特的恐怖片，可谓专业。斯蒂夫•贝克也是公司旗下得力的人。早先他为《印地安那•琼斯》、《猎杀红十月》、《深渊》等影片做视觉效果，很是成功，正式执导的影片就是《十三鬼魂》，这次公司仍然用他，说明很满意他的风格手法，希望他继续下去。 影片在澳大利亚布里斯班等地拍摄，公司特地雇佣了一位捕鲨人制作了一幅防鲨网，保护摄制组，不过这网精心制作，在镜头中看不出来，可是也颇在场外渲染了气氛。 一般认为恐怖片的故事比演员重要，有了够悬念够恐怖的故事抓住观众，观众们也就不大计较演员，不过有好演员总是好事。本片并没有大明星，不过都是有经验的演员。扮演莫瑞恩的朱丽安娜•麦吉利斯是观众熟悉的电视剧集《急诊室》中女护士卡罗的扮演者，因为这套剧集，麦吉利斯获得了一次艾美奖和多次提名，2000年告别剧组后，麦吉利斯转向大银幕发展，曾为动画片《恐龙》担任幕后配音，2001年她凭借迷你剧集《阿瓦隆传奇》(The Mists of Avalon)获得了金球奖提名。最近还在皮尔斯•布鲁斯南主演的新作《伊芙琳》中与他演对手戏。 船长西恩的扮演者加布里埃尔•拜恩出生在都柏林，以舞台剧出身，90年代中期赴美发展后已经成为好莱坞电影中不可忽视的中坚演员，最大的突破是1995年的《普通嫌疑犯》，近期的作品包括和施瓦辛格合作的《末世浩劫》，他在里面扮演魔鬼，和带有浓厚宗教意味的《圣痕》(Stigmata)，这次演的则是悲天悯人的神父。其他的作品还包括维姆•文德斯的《暴力终结》和《波兰婚礼》。无论票房还是评论都相当稳定。 水下拍摄在影片中占的分量不算很多，但工作量却不小，因为水下工作总有很多意想不到的障碍。而且，按照导演的说法，水下总有些让人悚然的东西，“人不喜欢水。”也相应有些特技要求。男演员们倒不介意困难的动作，像是很高兴有这机会似的。同《十三鬼魂》相比，在贝克看来，本片有更多发掘角色性格的余地，而且情节也更有曲折。在参考了一些同水和航海有关的影片以后，贝克希望自己能尽量避免它们犯过的错误，也避免自己再“发明”些新错误出来。 在被问到会不会还继续拍恐怖片时贝克说，恐怖片就告一段落了。不过大家对这部片子都期望颇高，朱丽安娜说希望“吓着观众，”制片人则希望影片既有让人吓得跳起来的素质又有令人慢慢毛发耸立的效果，从以前公司的成绩来看，《鬼屋》和《十三鬼魂》分别在1999年和2000年万圣节前上映，成绩可观，本片在今年万圣节前上映，当继续这优良传统。 [多说几句] 本片原来的名字叫Chimera，在古希腊神话中，这是由一个百头怪物生下来的一个雌性怪物，由狮子、山羊和蛇的不同部分组成。在现代英语中，遗传学家用它来指由两个以上生物基因结合创造的生命体，或者一般人用来指幻想、假想的东西。这个名字本身就足以让人产生一些神神鬼鬼的联想，再想想遥远海面上的那艘船，和那些并未完全安眠的死者，你就知道，一年一度受惊吓的日子又来了。 美国人环顾四方，发现只有自己最爱拍科幻片，而恐怖片也在他们手中拍出无数花样，好莱坞的法则是，不要去修理还没坏的东西，所以，可以指望这些片子还会一部一部拍下去，只要还能赚钱 ，只要还有人希望被吓得半死，而这样的人，好象永远不会缺少。 因为人心底的恐惧永远在。百万年前到现在，光明一直是人类永恒的敌人，虽然发明了电灯，虽然月光星光可以把夜色衬得很美，夜太黑总是不变。而海洋，是另一片让人向往又恐惧的领域。人其实是亲近水的，可是水的柔情和无情同时存在，在它面前，人显得无知而脆弱。当黑夜降临大海，曾经灯火辉煌的客轮只有几个人影，其余的，谁也看不见，这就是恐惧登场的时刻，再进化，这种感情，总是原始的。 而且我们不肯放开祖先的恐怖经验遗留在我们记忆中的痕迹。找个日子大家坐下来，关上灯，好好吓自己一回。无论哪个民族都有无数鬼故事，无论哪里的小孩都有被鬼故事惊吓又着迷的经历，现在有精心制作的声色俱全的故事上演，抓牢爆米花，不要让可乐呛着。 -------------------------------------------------------------------------------- 相关信息: 其实说JQ的这个封面偏色、烂，其实那是错怪了JQ的，因为此片的一区封面是特种制作的封面，实际上它的原版是一个3D立体图硬卡纸的包装，就是有点像现在儿童文具里面常见的那种三维小照片，我以前见过一个《夺命狂欢3》的OST CD的原版包装也是这个样子的图片，因此这种东东的封面如果直接上了扫描仪的话，扫出来的图像不出问题那才怪，大概JQ也没有找别的素材来替换这个3D的原版封面，所以就搞出那么难看的封面了…… 转自《DVD影片不完全手册》 ----  
宽带网络版宣传大使NO.221 光盘知识新境界！欢迎走进cdrom地带！ 欢迎到计算机光盘版作客 |
|
[关闭][返回] |