|
发信人: zhy_4321(ZHY·努力读书) 整理人: airken(2003-04-18 19:45:24), 站内信件 |
| ★原文转载自lasj版zhy_4321的《关于Sing Up For The Champions! （4）转》★ Sing Up For The Champions IV: Ryan Giggs - Prince of Old Trafford 如果你看过上一期《每期一歌》，你一定知道这次我要给大家介绍的歌曲是关于天才 Giggs 的。 在曼联发行的歌曲《Sing Up For The Champions》中有这样一段： Ryan Giggs, Ryan Giggs Running down the wing Ryan Giggs, Ryan Giggs Running down the wing Feared by the blues, loved by the Reds Ryan Giggs, Ryan Giggs, Ryan Giggs 在上次介绍的一首歌 - 《The Andy Cole Song》中，也出现过相同的旋律。不过，最早是诺丁汉森林队的球迷把她用在足球场上的。 这个旋律来自50年代中期一部成功的电视连续剧《罗宾汉历险记》（The Adventures of Robin Hood）中的主题曲。由 Dick James 演唱。歌词是； Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen, Robin Hood, Robin Hood, with his band of men, Feared by the bad, loved by the good, Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood! He called the greatest archers to a tavern on the green, They vowed to help the people of the king, They handled all the trouble on the English country scene, And still found plenty of time to sing. Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen, Robin Hood, Robin Hood, with his band of men, Feared by the bad, loved by the good, Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood! 不难理解为什么诺丁汉森林队的球迷会把这首歌改改就词在球场上唱，反正都是歌颂家乡的英雄。其实如果提到“诺丁汉”和“森林”这两个词，你可能马上就想到罗宾汉这个传奇人物了。当年罗宾汉和他的同伙们就在诺丁汉一带频繁活动，根据地就是 Sherwood 森林…… 对于罗宾汉这个人，无论是历史中的他，还是民间传说中的他，或者是他的传奇，他的性格，他的爱情，他的死亡原因，他的盗窃手段等等，包含的东西太多了，在这里就不说了。总之，传说中的他是一个非常牛X的侠盗。 因为罗宾汉的传奇经历，所以关于他的文学作品，电影，音乐什么的有很多。据说肖恩.康纳利和奥黛丽.赫本在1976演过一部叫《Robin and Marian》的电影。 我所知道的最近一部关于罗宾汉的电影是《Robin Hood: Prince of Thieves》。90年代初的老电影了，当时我还小，没什么印象，后来才知道是美国大腕凯文.科斯特纳主演的。难怪没取得什么成功，让美国人演英国侠盗就是个错误。不过 Bryan Adams 凭借这部影片中的歌曲《Everything I Do (I Do It For You)》却红遍了整个地球... 扯远了，回到唱给 Giggs 的歌。虽然这首歌是用歌唱 Prince of Thieves 的旋律来歌唱 Prince of Old Trafford，而且挺好听的。但我最喜欢的，也是最能体现 Giggs 特点的应该是那首“Giggs 会把你撕碎 again”。我会在以后介绍那首伟大歌曲。 相关的 MP3： Sing Up For The Champions (其中 0'55" 到 1'18" 是属于 Ryan 的) http://redsky.vip.sina.com/mp3/singupchampions.mp3 电视剧《The Adventures of Robin Hood》Main Theme http://redsky.vip.sina.com/mp3/robinhood/theme01.mp3 在《The Adventures of Robin Hood》中听到的版本 (256kbps) http://redsky.vip.sina.com/mp3/robinhood/theme02.mp3 Bryan Adams - Everything I Do (I Do It For You) http://redsky.vip.sina.com/mp3/robinhood/theme03.mp3 Punk 乐队 New Found Glory 翻唱的 Everything I Do (I Do It For You) http://redsky.vip.sina.com/mp3/robinhood/theme04.mp3 另外,还有一张关于这首歌曲的壁纸送给大家. http://www.sports-home.com/epl/manutd/muweekly/ryansongwall.jpg 这次的《每期一歌》就写这么多。下一期我将介绍一首唱给 Roy Keane 的歌。在《Sing Up For The Champions》里也可以听到。 ■xOR ----     
最新足球转会消息、花边新闻、竞猜游戏 尽在【外国足球】版 |
|
[关闭][返回] |