|
发信人: cellosonata(毛毛虫) 整理人: sisi8597(2003-04-21 21:05:11), 站内信件 |
瓦格纳盛宴
瓦格纳：漂泊的荷兰人、罗恩格林、纽伦堡的名歌手、帕西法尔、女武神选曲 演唱者：K·弗拉根斯塔特 (女高音),B·尼尔森 (女高音), G·霍夫曼 (女中音) 指挥：汉斯·克纳佩茨布什 乐团：维也纳爱乐乐团Decca 458 238-2 [75'47"] 此版唱片像是一张编排出了错的歌剧专集片，所谓“歌剧盛宴”通常是以初级的唱片收藏者作为发售对象的，而这里的歌剧选场与盛宴这一名目并不相宜。不过，音乐行家们自会感到这张唱片的分量，且不说，仅此一张唱片已差不多涵盖了3张50年代ＬＰ唱片的内容，而其中的指挥者还是伟大的汉斯·克纳佩茨布什。 Decca公司对克纳佩茨布什的态度颇有些含糊不清，在早年的LP时代，他们录制过克纳佩茨布什指挥的《纽伦堡的名歌手》，克氏1951年拜罗伊特音乐节上的《帕西法尔》录音也一直是他们唱片目录中的顶梁柱。但克纳佩茨布什在另一次拜罗伊特音乐节上录下的《众神的黄昏》却被Decca搁置而未能面世（如今，多亏了Testament公司，这个部分才得以重见天日），不过，关于克纳佩茨布什没有完成全套《指环》的误传还是盛行了多年。在首次作出录制《指环》全剧的决策后，Decca公司请克纳佩茨布什录制《女武神》的第一场，但同时又让索尔蒂尝试完成该剧第三场，不久，他们的视线完全投向了索尔蒂，并把他抬到了显要位置，这可不是所有的音乐家都能遇到的荣幸，与此类似，唱片中《特里斯坦》的片段（早期的密纹唱片尚包括第一幕的前奏曲）录制后的第二年，索尔蒂与尼尔森合作的整部《特里斯坦与伊索尔德》便在Decca公司完成。 出于Decca公司善意的让步，（也许因为该时期的索尔蒂太忙），克纳佩茨布什才得以担任Ｋ·弗莱根斯塔特和Ｇ·伦敦音乐会唱片中的伴奏，（这本来在一张ＬＰ唱片的背面，原唱片还包括弗拉根斯塔特的韦森东克歌曲和一个《女武神》中的片段），弗拉根斯塔特此时虽年过6旬，并且已从歌剧舞台退休，但她在这里的表现仍是许多今天的瓦格纳诠释者难以企及的。尼尔森这时正处于事业的顶峰，（这一年，他在大都会歌剧院演出特里斯坦）特别在“爱之死”中，她与克纳佩茨布什合作的演绎达到难以置信的白热化程度，不亚于富特文格勒与弗拉根斯塔特的版本，而足以问鼎最伟大的演绎；伦敦的歌唱力度有时稍嫌不足，不过他的嗓音即使在最强有力的段落，也保持了悦耳动听。 克纳佩茨布什在管弦乐队的训练上名声不佳，（是否因为这个原故，Decca宁愿选择索尔蒂去完成整套歌剧的大制作呢？）,不过，衡量演奏是不是散漫乖违，实际上必须依据对音乐实际表达内容的理解才能作出。 唱片的不足之处在于克纳佩茨布什指挥下的乐队有时会滞后于弗拉根斯塔特和伦敦的演唱，而且CD转录使嗓音失去了的一些光泽，尽管如此，这张唱片仍不失为鉴赏瓦格纳诠释者的必备资料，唱片的说明书写得简明扼要，不仅涉及艺术家的介绍，且交代每一个乐剧片断的前后背景。并附有法德两种译文 ，至于唱词，则只见到德英两种文本，这种情况我已发现不止一次，不知法国的批评家会不会对此提出批评。 郭志刚 编译 转自：古典音乐资讯www.beethoven9.com ---- 欢迎喜欢音乐的朋友到中国爱乐俱乐部来讨论音乐！  |
|
[关闭][返回] |