发信人: zimu2121(兜兜@猪猪)
整理人: yong1015(2003-04-10 18:19:25), 站内信件
|
碟报正文:(暂时无原版DVD资料)
韩三区特别版封底封面(金球用此):
下图为韩三区原版装2disc:
金球《爱,回家THE WAY HOME》取材韩国3区DTS特别版,原版为2disc。金球只作了第一张正片,但在花絮部分合成了全汉化的香港三区菜单和花絮,而且菜单全部为动态16:9格式,做得比韩原版还好,非常漂亮。韩文原菜单和中文菜单可以互相切换(在韩文菜单主界面按方向键“上”可切换到中文菜单,在中文菜单主界面按方向键“下”可切换回韩文菜单主界面)。另外,加入了香港3区的粤语音轨和中文字幕(粤语习惯)。画质比三区港版要好很多,色彩浓郁,清晰度也不错。声音不是大动态见长,但很细腻,平衡性不错,DTS音轨比港版粤DD5.1好多了。故事很简单,但非常感人,金乙粉老太第一次当演员,其表演令专业演员汗颜。
这部温馨亲情故事片感动了无数韩国观众,人们甚至连夜排队等候观看,而汉城市教育厅则决定将其列入基层学校的人格教育教材。本片也在国际各大电影节上受到瞩目,美国派拉蒙电影公司还以23万美元买下了该片在美国的发行权。
该片2002年韩国票房榜第二名,获韩国第三十九届大钟奖最佳电影、最佳编剧、最佳剧作。在第七届釜山国际电影节上,被釜山影评人电影颁奖礼选作评判团大奖得主。
封套印刷不错,JQ的一贯作风,银色薄片基,读碟流畅。整体制作不错。
金球D9《爱,回家THE WAY HOME》DVD信息:
分区:ALL
碟号:299
容量:7.73GB
时间:1:27:45
视频:1.85:1 (可变)
音频:韩DD2.0(192Kbps)/韩DD5.1(448Kbps)/韩DTS5.1(786Kbps)/韩评论DD2.0(192Kbps)/粤DD5.1(384 Kbps)
字幕:韩/英/中(繁)
章节:21
制式:NTSC
花絮:进入“电影资料馆”
一.电影预告
1.韩文版2分06秒/4:3[中英字幕(不可消)]
2.粤语版2分06秒4:3[中文字幕(不可消)]
3.宣传短片3分02秒4:3[中文字幕(不可消)]
二.制作特辑15分26秒4:3(中/英字幕)
三.配音花絮2分07秒4:3(无字幕)
四.像片集:12幅
五.导演及演员介绍:静态图文三页
六.彩蛋:在“电影资料馆”菜单页,光标停留在“电影预告”上,按方向键“上”进入。里面有三段短片和一段18分多钟的导演观众访谈,韩语无字幕。
DVD发行时间:2003-02-28
上映日期:2002-04-05
导演:李廷香
演员:金乙粉、俞承豪
画质:
音质:
推荐:
影片简介:
7岁城市小男孩成佑被母亲送到山区荒凉偏僻的乡下,暂时由又老又哑的外婆照顾,和首次见面的外婆一起度过这段难忘的暑假。不能说话的哑巴外婆贫苦、乐天知命、有耐心的独居老人。城市男孩必须有电视、游戏机、汉堡包和肯德基炸鸡作伴,但到了穷苦山村只有坏掉的电视、山溪和那一畦畦的菜田,更不幸的是游戏机的电池也用光了。成佑竟偷了外婆的发针去换电池,却又迷了路,累得外婆一直在路旁等候。,但外婆那默默无言的付出与关怀,慢慢令骄生惯养的成佑逐渐明白了爱的意义,更与外婆建立起一段感人的关系.祖孙二人之间发生一波波令人发笑又气结的冲突,却也产生让人鼻酸、感动的爱。
拍摄幕后:
拍摄过程当中金乙粉老婆婆以她“独特的演技”和“超强记忆力”,随时惊艳剧组人员。金乙粉老婆婆这个一辈子没看过电影的人,所拍的第一部电影。但是拍摄停顿的时候,她会把所有的东西精准归位,甚至当她都已化好了妆,在等待打灯的时候,她也会突然说“这鞋子不对..”、“拐杖怎么不见了”、“挂在墙上的竹篮之前又没在那里。。。。。。”。过目不忘的本领让正牌的场记冷汗直流,深怕饭碗不保。
剧组人员最大的挑战就是:因为地图上没有一条称得上“路”的地方,工作人员必须从早到晚把沉重的机器扛在肩上,跋涉蜿蜒颠簸的乡间小径。其次,最困扰剧组的,莫过于在原始大自然放肆“漫游”的小虫子,这些虫平常吸惯了村落老人,这个夏天有这么多“新血”加入,自然是更加“活跃”。
拍片的地方原本是个孤独的村落,只有八户人家,居民多为鳏夫寡妇,还有年迈的老人。整个村落因为一群年青人的涌进而突然朝气蓬勃了起来,这可是该地自“日据时代”以来最有“人气”的时候呢!村民极度热情好客,看到剧组人员不是水果就是食物,让村落每个角落都有Party在进行的感觉……。
JQ《爱,回家》码率图:
JQ韩版主菜单:
JQ韩版章节选单共10页,全部为动态(编辑集纳):
JQ韩版声音选单:
JQ港版主菜单:
JQ港版声音字幕选单:
段落选单第一页:
段落选单第二页:
电影预告选单:
电影资料馆选单界面:
照片集之一:
花絮截图:
配音花絮:
进入彩蛋选单:
以下为正片画面截图:
转自《DVD影片不完全手册》
---- 欢迎到计算机光盘版作客 |
|