咋夜三更月到窗 （译自《五灯会元》）
赵州从谂禅师，山东曹州郝乡人，俗姓郝。自小出家于扈通院，
后到安徽池阳拜南泉为师。赵州初见南泉时，南泉正躺在床上。
南泉问道：“最近离开什么地方？”
赵州道：“瑞像院。”
南泉道：“还见到瑞像吗？”
赵州道：“不见瑞像，只见躺着的如来！”
南泉坐起来问道：“你是有师父的小僧，还是无师父的小僧？”
赵州答：“有师父。”
南泉问：“哪个是你师父？”
赵州弯腰行礼道：“冬天天气严寒，师父应保重。”
南泉收他为门人。过了几日，赵州请问南泉说：“何为最高佛道？”
南泉答道：“平常心即是！”
赵州又问：“还可以进一步地寻找它吗？”
南泉道：“如想进一步地寻找它，就已经背离了它！”
赵州继续问：“不去想象又怎么知道那是最高的道呢？”
南泉开示道：“最高的道，不属知的范畴，亦不属于不知。所谓知，
是妄觉；不知是无记空顽。如能了悟这最高的道，即如太空一样是无限的，
又怎能以相对的有限的名目、概念去解释呢？”
赵州于言下大悟，于是前往嵩山琉璃坛正式受戒。后回到南泉处。
有一天他又请问南泉：“知有底人，有何去处？”
师父答道：“到山前施主家作一头牛去。”
赵州道：“谢谢师父指示！”
南泉道：“昨夜三更月到窗！”
--
山石居士
※ 修改:．zhuyan2001 于 Dec 13 20:43:17 修改本文．[FROM: 202.106.175.180]
※ 来源:．网易虚拟社区北京站 http://bj.netease.com．[FROM: 202.106.175.180]
|
|