精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>人文艺术>>○ 诗人的灵感>>名家名篇>>域外诗词>>外国诗文(翻译)>>泰戈尔>>泰戈尔《游思集》(3)

主题:泰戈尔《游思集》(3)
发信人: mem()
整理人: yvonneh(1999-02-19 13:04:20), 站内信件
                        三

    哦,若是我心里藏着一个秘密,象夏云里没有滴落的雨
珠--一个掩藏在静默之中的秘密,我就能带着它飘游异乡。 

  哦,若是我能有一个可以听我柔声低语的人,在这沉睡
于阳光之中的树林下,滞缓的流水的潺潺作响的地方。 

  今天黄昏的这种沉默,似乎在期待着一声足音,可是你
却问我为什么流泪。

  我说不出我为什么要哭泣,因为这还是一个我所不能知
道的秘密。
--
                                 
                                 
          蓝色的天空下           
          蓝色的大海边           
          有着蓝色的回忆         
                                 

※ 来源:.广州网易 BBS bbs.nease.net.[FROM: nash.acc-lab.am]

[关闭][返回]