发信人: juba(兔仔！)
整理人: erinfang(2002-09-19 20:21:13), 站内信件
|
Darphin推荐：（没用过，也不了解，按照英语翻译）
$$$ Arovita Eye and Lip Contour Gel 眼唇护理者哩
$$$ Stimulskin Complex 脸部精华露
$$$ Ecran Soleil SPF 30 防晒霜SPF30
Soleil Filtrant SPF 25防晒滤光霜SPF30
$$$ Vital Protection Day Fluid SPF 15日间防护露SPF15
So1eil Douceur名称不详，应该是一种柔和的阳光防护产品
DARPHIN不推荐：
Purifying Cleansing Milk清爽洁面乳
Purifyig Toner清爽爽肤水
Intensive Purifying Complex深层净化精华
Aromatic Purifying Balm芳香净化膏
Desincrustant lotion不详，翻不出
Cleansing Aromatic Emulsion芳香洁肤乳
Vitalskin Aromatic Cleansing Milk芳香洁面乳
Camomile Aromatic Care 柑橘护理精华
Stimulskin Cream 护肤霜（具体系列不详，按照合成词来看，可能是一种激发肌肤自我调节功能的东西吧）
Firming Vitaserum 70 紧肤产品，具体不详
Estee Lauder推荐：
$$$ Perfectly Clean Foaming Gel Cleanser, Normal/Oily and Oily Skin完美洁肤者哩（有泡沫，中偏油，油性）
$$$ Perfectly Clean Foaming lotion Cleanser, Normal/Dry and Dry Skin完美洁肤露（有泡沫，中性偏干，干性）
Soft Clean Rinse Off Cleanser柔肤水洗式洁面乳
$$$ Re-nutriv Firming Eye Crème白金级眼部紧肤霜
$$$ Re-nutriv Firming Throat Crème白金级颈部紧肤霜
$$$ Re-nutriv Intensive Lifting Crème白金级深层紧肤霜
$$$ Re-nutriv Replenishing Crème白金级修护霜
$$$ Resilience Lift Eye Crème弹力紧肤眼霜
$$$ Resilience Eye Crème弹力眼霜
$$$ New Resilience Lift SPF 15 Face and Throat Cream新弹力紧肤霜SPF15（脸部，颈部）
$$$ Resilience Lift SPF 15 Face and Throat Lotion弹力紧肤霜SPF15（脸部，颈部）
Verite Soothiing Spray Toner抗敏系列舒缓柔和喷雾式爽肤水
$$$ Verite Calming Fluid 抗敏系列的镇静露
$$$ Verite Moisture Relief Crème 抗敏系列的滋润舒缓霜
Estoderme Crème 霜类，效果系列不详
Estoderme Emulsion 乳液类，同上系列，效果不详
$$$ 100% Time Release Moisturizer Creme 100％矿泉保湿霜
CIear Difference Oil-Control Hydrator for Oily Normal/Oily and Blemish-Prone Skin瞬间控油保湿露（油性，中性偏油，痘痘肤质）
$$$ Advanced Night Repair Protective Recovery Complex特效夜间修护精华露
$$$ Time Zone Eyes Ultra- Hydrating Complex眼部保湿护理精华
$$$ Time Zone Moisture Recharging Complex眼部滋润修复精华
$$$ Idealist完美焕颜修护精华露
$$$ Age Controlling Crème抗皱霜，具体系列不详
Spotlight Skin Tone Perfector柔光焕颜乳（底乳）
$$$ Skin Perfecting Crème Firming Nourisher完美紧肤滋润霜
$$$ Nutritious Bio Protein乳蛋白活力滋养霜
$$$ Diminish Retinol Treatment夜间紧肤抗皱精华露
Swiss Performing Extract Moisturizer滋润霜，可能有萃取某种瑞士植物的精华，具体不详
$$$ Day Wear Super Anti-Oxidant Complex SPF 15抗氧化护理日霜SPF15
Go Bronze Tinted Self Tanner for Face脸部美黑乳液
Sun Block for Face SPF 15 脸部防晒霜SPF15
Sun Block for Face SPF 30脸部防晒霜SPF30
$$$ So Clean Deep Pore Mask深层清洁面膜
$$$ So Moist Hydrating Mask矿泉保湿面膜
$$$ Stress Relief Eye Mask抗压舒缓眼膜
$$$ Triple Crème Hydrating Mask 三效保湿霜状面膜
EL不推荐：
Perfectly Clean Solid Cleanser Normal to Dry完美洁肤皂（中性，干性）
Rich Results Hydrating Cleanser 丰润保湿洁肤乳
Deep Sweep Skin Refiner深层净肤精华
Clear Finish Purifying Toner N/D爽肤水（干性，中性）
Clean Finish Purifying Toner N/O爽肤水（中性，油性）
Equa1izer Oil- Free HydroGel无油平衡保湿凝胶
Unline Total Eye Care抗细纹眼部护理霜
Counter-Blemish lotion抗痘露
Guerlain推荐：
$$$ Issima Success Day Smoothing Anti- Wrinkle Dty Care伊诗美舒缓抗皱精华
$$$ Issima Intenserum Beauty Treatment伊诗美深层护理霜
GUERLAIN不推荐：
Issima Blue Voyage Recovery Crème SPF 15伊诗美护理日霜SPF15
Issima Mythic Crème SPF 10伊诗美水分奥秘护理日霜SPF10
Issima Hydramythic Fluid SPF 15 伊诗美水分奥秘日露SPF15
Issima Crème Camphrea, Anti-Blemish Care抗痘护理霜
Issima Matiday Oil-Control Hydrating Fluid无油控油保湿露
Issimat T–Zone Matifying Secret T字控油精华
Aveda推荐：
Purifying Gel Cleanser 清净洁肤者哩
All Sensitive Toner 爽肤水（敏感性）
Skin Firming/Toning Agent 紧肤爽肤水
$$$ Firming Fluid 紧肤露
$$$ Night Nutrients 营养晚霜
Oil- Free Hydraderm 无油水分露
Daily Light Guard SPF 15 日间轻盈防护露SPF15
Sun Source 不太清楚什么，是日光护理产品吧
$$$ Balancing Infusion for Dry Skin 肌肤平衡乳（干性）
$$$ Balancing Infusion for Sensitive Skin 肌肤平衡乳（敏感性）
AVEDA不推荐：
Eexfoliant磨砂膏
Toning Mist 爽肤喷雾
Balancing Infusion for Oily Skin 肌肤平衡露（油性）
Bio-Molecular Perfecting Fluid 生物分子美肤露
Active Composition具体不清楚是什么，活性的复合精华露吧
Lip Saver SPF 15 润唇膏SPF15
The Body Shop推荐：（没用过，不了解，对于有些植物花朵的名字不大熟悉）
Balancing Cleansing Gel for Normal to Oily Skin平衡洁肤者哩（中性，油性）
Foaming Cleansing Cream for Normal to Dry Skin洁肤霜（泡沫，中性，干性）
Passion Fruit Cleansing Gel for Normal to Oily Skin PASSION FRUIT清洁者哩（中性，油性，不知道PASSION FRUIT是什么，会不会是西番莲果实？）
Japanese Washing Grains for All Skin Types不知道Japanese Washing Grains是什么，但是应该是清洁霜，可能含有日本稻谷精华
Chamomile Eye Makeup Remover 洋柑橘眼部卸妆露
Soothing Eye Makeup Remover Gel舒缓眼部卸妆者哩
Hydrating Freshener for Normal to Dry & Dry Skin 水分爽肤水（中偏干，干性）
Honey Water蜂蜜水（可能也是一种爽肤水）
Hydrating Moisture lotion for Normal to Dry Skin水分滋润露（中至干性）
Vitamin C Protective Daywear Moisturizer with SPF 15 VC日间滋润护理露SPF15
Vitamin C Super Charged Serum VC活力乳
Vitamin E Moisture Cream VE滋润霜
FaciaI Sun Stick SPF 30 面部防晒棒SPF30
$$$ Honey & Oatmeal Scrub Mask for Dry Skin 蜂蜜燕麦磨砂面膜（干性）
Passion Flower Massage Mask 按摩面膜（大概含有西番莲果实？）
Tea Tree Oil Facial Wash 茶树油洁面乳
Tea Tree Oil Moisturizing Gel, for Oily or Blemished Skin 茶树油滋润者哩（油性，暗疮肌肤）
THE BODY SHOP不推荐：
Aloe Vera Face Soap芦荟洁面皂
Glycerin & Oatmeal Facial lather for Normal to Dry Skin甘油燕麦洁肤沫（中性至干性）
Oil-Free Cleansing Wash for Oily Skin无油洁肤乳（油性）
Conditioning Cream Scrub for Normal to Dry & Dry Skin滋润按摩膏（调节功能，中至干性，干性）
Cucumber Freshener for Normal to Oily Skin小黄瓜爽肤水（中至油性）
Equalizing Freshener for Normal to Oily & Oily Skin均衡爽肤水（中性至油性，油性）
Grapefruit Freshener Toner葡萄柚清新爽肤水
Oil-Free Moisture Gel for Oily Skin无油滋润者哩（油性）
Elderflower Eye Gel接骨木眼胶
Exfoliating lotion for All Skin Types磨砂露（所有肤质）
Vitamin E Cleansing Bar VE清洁皂
Vitamin E Lip Care SPF 15 VE唇部护理精华SPF15
Sun lotion, Very High Protection SPF 15 高效防晒露SPF15
Sun Block, Ultra Protection SPF 25极致防晒露SPF25
Sun lotion SPF 8 防晒露SPF8
Sun Spray SPF 6防晒喷雾SPF6
Watermelon Spray SPF 6 西瓜喷雾SPF6
Warming Mineral Mask, for All Skin Types 暖性矿物质面膜（所有肤质）
Trea Tree Oil Soap 茶树油洁肤皂
Trea Tree Oil Freshener, for Oily or Blemished Skin茶树油爽肤水（油性，暗疮性）
Tea Tree oil 茶树油
Tea Tree Oil Blemish Stick 茶树油暗疮棒
Sage & Comfrey Blemish Gel 鼠尾草和紫苏精华暗疮者哩
Cellex-C推荐：（很不熟悉的牌子）
$$$ G.L.A. Dry Skin Cream for Dry Skin GLA干性肌滋润霜
$$$ G.L.A. Extra Moist Cream for Excessively Dry Skin GLA极致滋润霜（极干性肌肤）
$$$ G.L.A. Eye Balm for Dry Skin GLA干性肌眼霜
$$$ Bio-Botanical Cream for Normal to Oily Skin 植物性滋润霜（中性至油性）
$$$ Hydra 5 B-Complex Moisture Enhancing Gel for All Skin Types 复合水分滋润者哩（所有肤质）
$$$ Salicea Gel for All Skin Types 润肤者哩（所有肤质，第一个好像是合成词，大概是属水杨酸一类的）
$$$ Betaplex Gentle Foaming Cleanser 柔肤洁肤乳（泡沫）
$$$ Betaplex Line Smoother 舒皱霜
$$$ Betaplex Smooth Skin Complex 肌肤舒缓精华
$$$ Betaplex Complexion Cream 肌肤精华霜（以上的BETAPLEX是合成词，很难解释，放弃了～～）
CELLEX－C不推荐：
Betaplex Facial Firming Water 面部紧肤水
Betaplex Fresh Complex Mist面部复合清新喷雾
DHC USA推荐：
Balancing lotion for Normal Skin肌肤平衡露（中性）
Soothing lotion for Drier Skin 肌肤舒缓露（较干性）
AntioxC VC抗氧化剂
$$$ Concentrated Eye Cream 集效护理眼霜
Dual Defense SPF 25双效防晒霜SPF25
Hydrating Nighttime Moisture 水分夜间滋润露
Light Moisture for Normal to Oilier Skin 清爽滋润水分露（中性至干性）
Oil-Free Hydrator for Oilier Skin 无油滋润露（较油性）
Rich Moisture for Normal to Drier Skin丰润滋润霜（中性至较干）
Extra Nighttime Moisture 极致夜间滋润霜
$$$ Wrinkle Relief 皱纹舒缓霜
$$$ Collagen Eye Stick 胶原眼部护理棒
Pure Squalane 纯净润肤油
Skin Conditioning Oil 肌肤护理油
$$$ Advanced Collagen Treatment 先进胶原护理霜
$$$ Olive Virgin Oil 纯榄精华油
$$$ Lip Conditioner 润唇膏
DHC USA不推荐:
Mild Soap 温和洁肤皂
Clean Finish lotion for Oilier Skin 洁肤露（较油性）
Soothing Eye Gel 舒缓眼者哩
Dr. Hauschka推荐：
Rose Day Cream 玫瑰日霜
Quince Day Cream 温柏日霜
Toned Day Cream 调肤日霜
$$$ Eye Contour Day Cream 眼部护理日霜
$$$ Moisturizing Mask 滋润面膜
Sunscreen lotion SPF 15 防晒露SPF5
Sunscreen lotion SPF 20防晒露SPF20
Sunscreen Cream for Children SPF 22 儿童防晒霜SPF22
$$$ Lip Balm 润唇膏
$$$ Lip Care Stick 唇部护理棒
Dr. Hauschka不推荐：
Cleansing Milk洁肤乳
Facial Toner面部爽肤水
Clarifyig Toner清爽爽肤水
Rhythmic Night Conditioner 自律调节霜
Rhythmic Conditioner Sensitive自律调节霜（敏感性）
Translucent Bronze Concentrate 自然古铜色肌肤护理霜
Eye Solace 舒缓眼乳
Rhythmic Night Conditioner for All Skin Conditions自律调节晚霜（所有肌肤）
Rhythmic Conditioner, Sensitive for Sensitive Skin自律调节晚霜（敏感性）
Rejuvenating Mask 再青春面膜
Facial Steam Bath 不清楚具体是什么，字面意思是面部蒸气浴
Sunscreen Lotion SPF 8 防晒露SPF8
Kiehl’s推荐：
Creme d’Elegance Repairateur Superb Tissue Repairateur Crème 优雅肌肤修护霜（蛮搞的，又是修护，又是优雅，又是极好的，又是薄纱的～～）
Original Formula Eye Cream, Ultra Nourishing 基础眼部护理霜（极滋润营养）
$$$ Algae Masque for Balancing Skin Types海藻平衡面膜
$$$ Moisturizing Masque滋润面膜
Heidegger’s All-Sport Water- Resistant Skin Protector SPF 30 防水防晒乳SPF30（第一个字不清楚是什么意思，也是合成词）
Sun Shield Sunblock with SPF 15阳光防护霜SPF15
Lip Balm #1 1号润唇膏
Kiehl’s不推荐：
Foaming Non-Detergent Washable Cleanser 泡沫水洗式清洁乳（无清洁剂？）
Rare-Earth Oatmeal Milk Facial Cleanser #1 (Mild)稀土燕麦牛奶洁面乳1号温和型
Rare-Earth Oatmeal Milk Facial Cleanser #2 (Medium Strength)稀土燕麦牛奶洗面乳2号中等强度
Rare-Earth Foaming Cleanser #2 (Medium Strength)稀土洁面沫2号中等强度
Pineapple and Papaya Facial Scrub Made with Real Fruit菠萝木瓜磨砂洁面膏（里面真的有水果？）
Blue Astringent Herbal Lotion蓝色植物紧肤水
Cucumber Herbal Alcohol-Free Toner for Dry or Sensitive Skin小黄瓜无酒精爽肤水（干性，敏感性）
Herbal Toner with Mixed Berries and Extracts 植物性爽肤水（混合各种浆果的萃取汁）
Rosewater Toner玫瑰爽肤水
Tea Tree Oil Toner茶树油爽肤水
All-Day Masque Oily-Acne全天候面膜（油性，暗疮）
Rare-Earth Face Masque (Gently Astringent for Oily-Acne Skin)稀土面膜（对油性暗疮皮肤有轻柔收敛作用）
Treatment and Concealing Stick for Blemishes暗疮治疗遮瑕棒
Superb Total Dermal Protection Face Cream SPF 8 特效面部防护霜SPF8
Superb Dermal Protection Eye and Throat Cream with SPF 6 特效眼部颈部防护霜SPF6
Ultra Facial Moisturizer SPF 13极致面部滋润乳SPF13
Ultra Protection Moisturizing Face Gel SPF 15 极致面部防护滋润者哩SPF15
Ultra Moisturizig Eye Stick with SPF 26 and Vitamin E (Matte) #3极致眼部滋润棒SPF26的3号配方（含有VE精华，哑光）
Ultra Protection Moisturizing Eye Gel SPF 18极致眼部滋润者哩SPF18
Ultra Moisturizing Eye Stick SPF 18 and Vitamin E极致滋润眼部防晒棒SPF18（含VE）
Ultra Protection Face Cream and Sunscreen SPF 18 PABA-free 极致面部防晒霜SPF18（不含PABA）
Sun Screen-Tan Crème, “Tan Smart-Not Fast,” SPF 15美黑乳液SPF15
Ultra Protection Water- Based Sunscreen Lotion SPF 24极致面部防晒水质露SPF24
Water-based Sunscreen lotion With SPF 16 面部防晒水质露SPF16
Decleor推荐：
$$$ Moisturizing Face Cream with Plant Extracts and Essential Wax for Normal Skins 面部植物滋润霜（含有植物萃取精华，精华蜡？，中性皮肤）
$$$ Timecare Serum (Fruit Acids) for Mature Skins时光护肤乳（含有果酸，成熟皮肤）
$$$ Timecare Mask时光面膜
$$$ Vitalite Nourishing and Firming Face Cream 营养紧肤面霜
$$$ Contour Mask for Eyes and Lips All Skin Types 眼唇面膜（所有肤质）
$$$ Moisturizing Creamy Face Mask for All Skin Types滋润乳霜面膜（所有肤质）
$$$ Natural Face Oil Angelique with 100% for Dry Skins 自然面部护理油（干性）
$$$ Aromatic Harmony Balm for Sensitive Skins 敏感修护霜
DECLEOR不推荐：
Regulating Cleansing Gel清洁者哩
Whitening Day Cream SPF 12 美白日霜SPF12
Whitening Aromessence 美白原聚素
Whitening Powder Complex 美白精华素
Regulating Tonic lotion for Combination and Oily Skins 爽肤水（混合型，油性）
Face Peel for All Skin Types 面部去死皮素（所有肤质）
Day Alpha Hydrating Cream with Plant Extracts and Alpha-Hydroxy Acids, SPF 12, for All Skin Types 日间滋润水分霜SPF12（所有肤质，植物萃取精华，含有AHA）
Eye Contour Gel for All Skin Types 眼部护理者哩（所有肤质）
Regulating Face Mask for Combination Skins 面膜（混合型）
Regulating Gel for Combination Skins面部者哩（混合型）
Regulating Peel Off Mask 撕拉式面膜
S.O.S Regulating Tinted Gel SOS色彩者哩（大概是弥补萎靡的肤色的速效产品）
T-Zone Regulating Gel T字控油者哩
High Protection Sun Cream Water Resistant SPF 15防晒高效面部防晒霜SPF15
Moderate Protection Sun Cream Water Resistant SPF 15 舒缓面部防水防晒霜SPF15
Kidsun Cream SPF 15 儿童防晒霜SPF15
Sea and Mountain Sun Protection Cream SPF 20 防晒霜SPF20（可在去海边，或登山时）
Self Tanning Cream SPF 4美黑霜SPF4
Sensitive Zone Stick SPF 15敏感皮肤调节棒SPF15（用在敏感部位）
Satin Bronzing Gel SPF 2 美黑者哩SPF2
Bronzing Emulsion SPF 4 古铜色乳剂SPF4
Sun Protection Cream SPF 8 防晒霜SPF8
Tan Accelerator 加速美黑乳液
Natural Face Oil Ylang Ylang for Combination Skins依兰面部护理油（混合型）
L’Occitane推荐：
Ultra Moisturizig Daycare SPF 15极致滋润日乳SPF15
100% Pure Shea Butter 100％纯净XX黄油（不清楚SHEA的意思，可能是一种滋润护理油）
$$$ Firming Serum紧肤精华
Intensive Regenerating Night Care深层夜间再生护理霜
L’Occitane不推荐：
Cold Cream Soap冷霜皂
Gentle Makeup Remover Cream-Gel柔和卸妆霜－者哩（这种质地很奇怪）
Purifying Foaming Gel纯净洁肤者哩（泡沫）
Clarifying Toner清爽爽肤水
Lavender Vinegar薰衣草酸？
Intensive Restructurin Day Care SPF 10强效再生护理日霜SPF10
Moisturizing Active Care SPF 8 滋润护理乳SPF8
Eye Contour Cream-Gel 眼部霜－者哩（又是这种质地）
Nourishing Protective Care 滋养护理霜
Matte Finish Rebalancing Cream-Gel 平衡凝胶－霜（看来是妆前乳液之类的，哑光）
Clarifying and Exfoliating Face Mask清爽磨砂面膜
Moisturizing Radiance Face Mask滋润焕容面膜
Dry Oil Sun Care Spray SPF 8 防晒喷雾SPF8（不清楚DRY OIL是什么意思，干油？）
|
|